强乞一官终未得，祇君同病肯相怜

注释

黄田港北：港口名，位于广东。
水如天：形容水面宽阔，水天一色。
贾船：商船。
海外珠犀：海外的珍珠和犀角等珍贵物品。
入市：进入市场交易。
不论钱：不计价格，形容交易频繁。
高亭：高高的楼阁或者亭子。
末路：困厄的境地。
尘沙：比喻人生的艰难困苦。
少年：此处指年轻时。
乞一官：请求一个官职。
终未得：最终未能得到。
祇君：只有您。
相怜：相互怜悯。

翻译

黄田港北水天相连，万里的风帆映眼帘，商船繁忙往来
海外珍宝常流入市场，人间鱼蟹交易无需言价
昔日高亭笑声犹在耳边，如今身处困境已非少年
极力谋求官职始终未能如愿，只愿你我患难与共有人怜悯

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对黄田港北水天然相连、万里风樯下的贾船往来，以及海外珍宝和海鲜在市集上的常见场景，展现了江阴一带的繁华与商贸活跃。诗人同时也表达了自己的感慨，高亭之下，笑语依旧，却是时光流逝、壮年不再的无奈。而强乞一官未果，反映出个人抱负与现实境遇之间的落差。这首诗通过对比鲜明的事物和情感，展示了诗人内心的复杂情绪。