访戴船回郊外泊，故乡何处望天涯

注释

访戴：拜访朋友戴某。
郊外：乡村或郊区。
泊：停泊船只。
故乡：家乡。
天涯：极远的地方。
半明半暗：光线不明亮也不黑暗。
山村：乡村。
日：太阳。
自落自开：自然地开放和凋谢。
江庙：江边的庙宇。
绿醅：未过滤的绿色酒液。
桑落酒：以桑叶为原料的酒。
一瓯：一碗。
香沫：香气四溢的泡沫。
火前茶：炉火旁的热茶。

翻译

访友归来的船停在郊外，遥望远方不知故乡何在。
山村的日光时明时暗，江边庙宇的花儿独自开放又凋零。
几杯桑落酒微微绿意，一盏香茗在炉火前热气腾腾。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在自然景物中流连忘返的情怀。开头“访戴船回郊外泊，故乡何处望天涯”两句表达了诗人游历归来后，在郊外停泊船只，对远方故乡的眺望之情。这里，“访戴船回”暗示了一种旅行之后的归返，而“故乡何处望天涯”则流露出一种对遥远故土的无限思念。

接着，“半明半暗山村日，自落自开江庙花”两句则描绘了一个宁静的乡村景象。诗人用“半明半暗”来形容那不早不晚的时间点，以及那在光线变化中自然生长、凋谢的山村之日和江边庙宇中的花朵，营造出一种淡定与自然和谐共生的氛围。

最后，“数盏绿醅桑落酒，一瓯香沫火前茶”两句则是诗人在这样的环境中享受田园生活的场景。这里“数盏绿醅桑落酒”指的是用新鲜的桑叶制成的美酒，而“一瓯香沫火前茶”则是指煮着茶水，飘散出香气的画面。这两句不仅描绘了诗人的饮食之乐，也反映了他对田园生活的向往和满足。

总体而言，这首诗通过对自然景物和田园生活的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与满足，以及对故乡深切的情感。