春风杖屦閒忙外，明月山林醒醉中

拼音版原文

石shí路lù深shēn深shēn著zhù梵fàn宫gōng，绿lǜ阴yīn截jié断duàn出chū尘chén红hóng。

春chūn风fēng杖zhàng屦jù閒xián忙máng外wài，明míng月yuè山shān林lín醒xǐng醉zuì中zhōng。

有yǒu酒jiǔ何hé须xū白bái莲lián社shè，无wú诗shī可kě入rù碧bì纱shā笼lóng。

归guī途tú自zì有yǒu儿ér扶fú笑xiào，不bù用yòng过guò溪xī劳láo远yuǎn公gōng。

注释

石路：石头铺成的道路。
梵宫：佛寺。
绿阴：绿色的树荫。
尘红：世俗的红尘。
春风：春天的风。
杖屦：手杖和鞋子，代指散步。
醒醉：清醒与醉意。
白莲社：佛教社团，以莲花为象征。
碧纱笼：精致的书箱或存放诗卷的容器。
归途：回家的路。
儿：孩子。
劳远公：劳烦远方的尊者。

翻译

石头铺成的小路深入寂静的佛寺，绿色树荫隔绝了世俗的红尘。
在春风中悠闲漫步或忙碌劳作，明亮的月光下山林唤醒了沉醉的心灵。
有酒无需加入白莲社这样的团体，没有诗作也无需装进精致的书箱。
回家的路上有孩子们陪伴欢笑，不必劳烦远方的尊者过溪相迎。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夜晚在深山禅寺中的饮酒赏景画面。首句"石路深深著梵宫"，以深邃的石径和静谧的佛寺为背景，展现出一种远离尘世的宁静氛围。"绿阴截断出尘红"，通过绿色树荫与寺庙红墙的对比，强调了自然与人文的和谐交融。

"春风杖屦閒忙外"，诗人悠然自得地漫步在春风中，不拘于俗务的忙碌，体现了闲适的心境。"明月山林醒醉中"，借明亮的月光和山林的宁静，表达了诗人沉醉于自然之美的境界。

"有酒何须白莲社，无诗可入碧纱笼"，诗人以饮酒自乐，无需加入僧侣的修行团体，也不必追求诗文的华丽，流露出对简单生活的满足和对自然情趣的欣赏。

最后两句"归途自有儿扶笑，不用过溪劳远公"，写诗人带着孩子回家，一路上笑声相伴，不必再麻烦远方的朋友，充满了家庭的温馨和自在。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人夜游丹山的闲适生活，展现了宋代文人对自然与生活的独特感悟，以及对家庭亲情的珍视。