老更甘清苦，閒应笑拙痴

注释

君宅：您的居所。
蒲荷岸：蒲草荷花的河岸。
吾庐：我的小屋。
槿菊篱：用槿树和菊花装饰的篱笆。
相望：遥望。
能：能。
步：步。
老更：年纪越大。
甘：甘愿。
清苦：清贫的生活。
拙痴：愚拙而痴心。
门迎：门口迎接。
花底：花丛中。
衔袖：衣袖中藏匿。
新诗：新写的诗。

翻译

您的居所紧邻蒲荷河畔，我的小屋则以槿菊为篱笆。
即使相隔不远，我们互相凝望也需几步，但长时间未能相见。
年岁渐长我更甘于清苦，闲暇时想必您会笑我愚拙而痴心。
我家门口迎接的是花香，衣袖间藏着新作的诗篇。

鉴赏

这首诗描绘了一种恬淡自得的田园生活。开篇“君宅蒲荷岸，吾庐槿菊篱”两句，通过对比讲述了诗人与朋友之间隔着一片蒲荷和菊花围成的小径，营造出一种邻里相望、亲密无间的氛围。紧接着，“相望能几步，不见动踰时”表达了一种虽然彼此近在咫尺，但却不经意地错过了交流的惆怅。

诗人随后转向内心，通过“老更甘清苦，閒应笑拙痴”这两句，展现出一种超脱世俗、乐于独处的心境。这里，“老更甘清苦”意味着随着年岁的增长，对于世间的是非成败越发看淡，反而更加享受那份清贫的生活；“閒应笑拙痴”则是诗人面对闲适之时，能够自在欢笑，不为尘世所扰。

最后，“门迎到花底，衔袖有新诗”两句，描绘了诗人在自己的小院中，在鲜花盛开的环境里获得灵感，创作出新的诗篇。这里，“门迎到花底”形象地表达了一种与自然亲密接触的情景；“衔袖有新诗”则是诗人用行动诠释着他的创作状态，那份激情如同泉水般涌出。

整首诗通过平和的语调、淡雅的意境，传递出一种超脱尘世、享受独处生活的心态。诗中的每一个细节，都让人仿佛能够感受到那份宁静与自在，是对田园诗派美学追求的一种体现。