聊佩左符犹未称,好归黄阁试经纶
出处:《虞察院生日 其十》
宋 · 姜特立
文章近古追前辈,政事方今绝后尘。
聊佩左符犹未称,好归黄阁试经纶。
聊佩左符犹未称,好归黄阁试经纶。
注释
文章:指写作或政治文章。近古:接近古代。
前辈:先贤,前辈人物。
政事:政治事务。
方今:现在,当今。
绝后尘:超越前人,不留痕迹。
聊佩:姑且佩戴,表示谦虚。
左符:古代官印的一种,象征权力。
犹未称:还不足以匹配。
好归:最好回归。
黄阁:古代宰相办公的地方,这里指朝廷高位。
试经纶:尝试施展治理国家的才能。
翻译
我近来追随古代贤人,效仿他们的政绩如今的政务力求超越前人,不落尘俗
鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立为虞察院生日所作,表达了对虞察院文才出众、政绩卓著的赞扬。首句“文章近古追前辈”称赞虞察院的文章风格接近古代的大家,显示出深厚的文化底蕴和对传统的敬仰。次句“政事方今绝后尘”则高度评价他的政务才能,在当世无人能及,表现出对他的政绩的肯定。
诗人接着说“聊佩左符犹未称”,这里的“左符”象征着权力和责任,言外之意是即使虞察院已有足够的资格佩戴这样的象征,但仍觉得自己的能力有待提升,体现出谦逊和追求卓越的态度。最后一句“好归黄阁试经纶”祝愿他回归中枢,发挥更大的作用,施展经世济民的才能,表达了对虞察院未来仕途的期许。
整首诗以赞美和鼓励为主,展现出对虞察院的敬重和对其未来的美好期待。