遥望白云生绝顶，如今身在白云中

注释

危峰：极高的山峰。
更：更加。
特地：特意。
无梯：没有阶梯。
碧空：青天。
遥望：远望。
白云：白色的云朵。
绝顶：最高峰。
如今：现在。
身在：身处。
白云中：云雾之中。

翻译

高高的山峰之上还有更高的山峰，特别的是没有梯子能直通蓝天。
远远望去，白云缭绕在山顶，现在我仿佛置身于云海之中。

鉴赏

这首诗描绘了一幅险峻的山峰景象，通过对比和反差手法，展现了诗人登高望远的心境与意境。

“危峰上面更危峰，特地无梯上碧空。”两句设立了一个层层叠嶂、险峻异常的山峰画面，“特地”一词强调了山之陡峭，不需要梯子也能直达天际。“碧空”则是诗人仰望时所见，既指远方的蓝天，也隐含着清净无染的境界。

“遥望白云生绝顶，如今身在白云中。”接下来的两句，则从遥望到亲身经历的转换，表达了诗人由观察到参与的过程。“白云生绝顶”描绘了一种仙境般的情景，而“如今身在白云中”则是诗人已然置身于此幻化为真的仙境之中。这里，“白云”既是自然景物，也象征着超脱尘世的意境。

整首诗通过层叠山峰和白云，展现了诗人对高远、清净境界的向往，以及通过攀登达到精神上的超越。