一种秾纤态，三郎未必知

注释

秾纤：形容女子体态丰满或苗条。
三郎：可能指杨贵妃的丈夫唐玄宗李隆基，因其排行第三，故称三郎。
浪将：随意地，不经深思熟虑地。
浓肥：形容体态过于丰满。

翻译

有一种丰满或娇弱的姿态，可能连三郎也不一定完全了解。
随意地将妃子与之相比，但妃子的体态过于丰腴。

鉴赏

这是一首描写女子情态的诗句，诗人通过对比海棠花和妃子的姿色，表达了对理想中情人的向往。"一种秾纤态"中的“一种”暗示着诗人心目中理想之美好，“秾纤态”则形容女子的柔美与细腻。而“三郎未必知”则是说这种美，连三位英俊的男子都可能无法理解。

"浪将妃子比，妃子太浓肥"中的“浪将”一词带有一种随意、轻率的意味，而“妃子太浓肥”则形容妃子的姿色过于丰满、华丽。这里诗人可能是在说，即便是美得如同妃子的女子，也许在我心中所向往的那种柔美之态面前，仍然显得过分丰腴。

整首诗通过对比和反衬，表达了诗人对于理想情人的独特审美。这种审美超越了普通的美感标准，是一种精神层面的追求。