百年兴废人不同,谁其记者竹庵翁
出处:《喜西岗桥成并书邦美东西桥记后》
宋 · 刘宰
西岗水与洮湖通,脩梁自昔横西东。
百年兴废人不同,谁其记者竹庵翁。
喜君架木续前功,朝曦夕照明垂虹。
地脉不断和气钟,纡朱曳紫还家风。
邂逅归来一亩宫,幽花野草迷青红。
躬耕会有年谷丰,笑咏五柳卑扬雄。
可但日高花影重,罗帷醉起酣笙钟。
百年兴废人不同,谁其记者竹庵翁。
喜君架木续前功,朝曦夕照明垂虹。
地脉不断和气钟,纡朱曳紫还家风。
邂逅归来一亩宫,幽花野草迷青红。
躬耕会有年谷丰,笑咏五柳卑扬雄。
可但日高花影重,罗帷醉起酣笙钟。
注释
洮湖:古代湖泊名。脩梁:修长的桥梁。
竹庵翁:指竹林中的老翁,可能是一位隐士。
架木:搭建木桥。
垂虹:形容桥梁像彩虹一样横跨。
和气:和睦的气氛。
纡朱曳紫:形容家族显赫,穿着华丽。
邂逅:偶然相遇。
五柳:陶渊明的别号,象征简朴生活。
罗帷:丝织的帷帐。
笙钟:笙和钟,泛指音乐。
翻译
西岗的水与洮湖相连,自古以来桥梁横跨东西。百年间的兴衰人事已变,谁能记录这变迁的是竹庵老翁。
欣喜你搭建木桥延续前人的功绩,朝晖夕照下如长虹横贯。
地脉连绵,祥和之气汇聚,家族显赫的风气依旧。
偶然归来的你,拥有了一亩田的居所,满眼是幽花野草,色彩斑斓。
亲身耕作,定会丰收,笑谈中赞美陶渊明般的简朴生活,贬抑扬雄的华丽。
不只是阳光高照花影重重,还有罗帐中沉醉于笙歌的欢乐。
鉴赏
这首诗描绘了一处风景宜人的地方,诗人通过对自然景观的描述,抒发了对历史变迁和个人情感的思考。开篇两句“西岗水与洮湖通,脩梁自昔横西东”勾勒出一幅古桥跨越河流的壮丽画面,展示了桥梁连接东西、沟通交通的重要作用。
接着,“百年兴废人不同,谁其记者竹庵翁”两句表达了时间流转、世事变迁的人间感慨,只有诗中的“竹庵翁”才是那个时代的见证者。这里的“竹庵翁”可能指的是隐居于竹林中的高士,或是诗人自喻,表达了对往昔岁月的留恋和记忆。
随后,“喜君架木续前功,朝曦夕照明垂虹”则转而描写了一种积极向上的情怀。诗人赞美有人继承前人的成就,像朝阳和晚霞一样光明磊落,预示着一片光明的未来。
“地脉不断和气钟,纡朱曳紫还家风”两句中,“地脉不断”可能暗指自然环境的连绵不绝,而“和气钟”则象征着一种平和、安宁的氛围。接下来的“纡朱曳紫还家风”则是对家族或地域文化传承的一种肯定。
在“邂逅归来一亩宫,幽花野草迷青红”中,诗人描述了归隐田园的意境,一亩之地即可构建自己的小天地,而四周的花草则让这个小世界变得丰富而迷人。
“躬耕会有年谷丰,笑咏五柳卑扬雄”两句表达了对农业劳作和自然恩赐的期待,以及对古代隐逸之士的敬仰。其中,“五柳”可能指的是唐代诗人贺知章所著《五柳先生文集》的作者,即陶渊明。
最后,“可但日高花影重,罗帷醉起酣笙钟”则写出了对时光易逝和物是人非的感慨。白日当空,花影摇曳,而诗人却在深闺中酣醉于酒,仿佛与外界隔绝,只留下悠扬的笙钟声。
整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对于历史、自然、个人生活以及文化传承等多方面的思考。