恍疑涉彭蠡，又似访庐山

注释

一棹：划船的一桨。
微茫：模糊不清，朦胧。
孤亭：孤独的亭子。
紫翠：紫色和翠绿，形容山色。
恍疑：仿佛怀疑。
涉：渡过。
彭蠡：古代湖名，即鄱阳湖。
又似：又好像。
访：拜访，游览。

翻译

在一片朦胧的水面上，
孤独的亭子坐落在青翠之间。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面。"一棹微茫里，孤亭紫翠间"表达了诗人在一片迷雾中行舟，偶尔看到岸边有一座古老的亭子，那亭子的颜色呈现出一种神秘而深邃的绿色，这里的“紫翠”可能指的是青翠欲滴的瓦顶或是被苔藓所覆盖。"恍惚涉彭蠡， 又似访庐山"则传达了诗人心中对远古仙境彭蠡之游以及后来的探寻庐山（庐山位于江西省，是中国四大佛教名山之一）的向往。

整首诗以其清新自然的笔触，表达了诗人对于自然美景的喜爱与深切感受，同时也流露出一种超脱尘世、追求仙境的情怀。通过对比古今，诗人似乎在寻找一处可以让心灵得到寄托和净化的地方。