汝能护青阳,终不黄落不
斯道未尝绝,是身当自脩。
苍姬尚可为,遽已云继周。
代谢理必尔,天命夫何尤。
骚人痛楚亡,哀怨悲凛秋。
汝能护青阳,终不黄落不。
至人尽其心,分外非吾忧。
所以牛山泪,徒为晏子羞。
注释
尼父:孔子的尊称。逝川:比喻时间流逝。
匪:非,不是。
斯道:此道,指道德或真理。
脩:修养,提升。
苍姬:指姬姓的贤者。
遽已:突然已经,表示快速接续。
代谢:事物的更替。
理必尔:这是必然的道理。
天命:天意,命运。
汝:你。
青阳:指太阳,象征光明。
黄落:形容事物衰败。
至人:最高境界的人。
牛山泪:典故,指牛山之悲,形容对时光流逝的感慨。
晏子:春秋时期齐国的政治家,以理智著称。
翻译
孔子感叹时光流逝,不惋惜岁月匆匆。这条道理从未断绝,自身的修养应当加强。
姬姓之人还能有所作为,为何匆忙接续周朝的使命。
事物更迭,这是自然规律,上天的安排怎能责怪。
诗人悲痛于世事变迁,哀伤之情如同秋天的寒风。
你能守护光明,终不会让它凋零枯黄。
至高的人全心投入,超乎常人的忧虑并非我所虑。
因此,像牛山之泪,只为晏子的理智所耻笑。
鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品,名为《西斋秋感二十首(其二)》。诗中表达了诗人对于时光易逝、身世更迭的深刻感悟和无奈情怀,同时也流露出对未来命运的不确定性与期待。
“尼父叹逝川,匪惜岁月流。” 这两句开篇便设定了诗人的沉思状态,“尼父”指的是年迈的父亲,这里用来比喻时间的流逝。诗人通过父亲对逝去的河水(时光)的叹息,表达出对岁月匆匆、难以挽留的无奈。
“斯道未尝绝,是身当自脩。” 这两句是诗人的自我安慰和警醒。尽管外界的道理或规则可能会断绝,但个人的身体(即自身)应当自己去修养。这反映出诗人对于个人修持和内在精神世界的重视。
“苍姬尚可为,遽已云继周。” “苍姬”指的是古代的一种植物,这里用来比喻事物的更新换代。诗人感叹自然界的生长变化,反观自己的人生轨迹,表达了对个人命运的无力和哀伤。
“代谢理必尔,天命夫何尤。” 这两句表达了诗人对于生命更迭、时代交替的宿命观念。“代谢”指的是历史的更替,“理必尔”意味着这是自然而然的事情。诗人在这里似乎是在接受和顺应天命。
“骚人痛楚亡,哀怨悲凛秋。” “骚人”可能是指诗人自己,这里的“痛楚亡”表达了对逝去时光的深切哀伤和对未来不确定性的恐惧。整个秋天的氛围也增添了这种悲凉的情绪。
“汝能护青阳,终不黄落不。” 这里诗人似乎是在自我勉励,要保护自己的精神世界,使之不受外界变化的影响,不让它随着岁月而凋零。
“至人尽其心,分外非吾忧。” “至人”指的是达到道德境界的人,这里是诗人对自己的一种期许。诗人希望能够像这样的高尚人物一样,全心全意地投入到自己的精神追求中去,而不是过度担忧外部世界的纷扰。
“所以牛山泪,徒为晏子羞。” 最后两句表达了诗人的哀伤之情和自我反省。牛山可能是指某个特定的地点,这里的泪水象征着诗人内心的悲痛。而“徒为晏子羞”则是在说这种哀伤之情其实是多余的,是对自己过于软弱的一种自责。
总体而言,整首诗充满了深刻的生命感悟和时代忧虑,同时也透露出诗人对于内在精神世界的珍视与追求。