俗论卑卑不足闻,相从松下慰离群
出处:《壁侍者来访作此赠之》
宋 · 徐瑞
俗论卑卑不足闻,相从松下慰离群。
喜师一吸西江水,许我平分华岳云。
更向锋前来妙悟,莫于纸上泥陈文。
纯阳石薜黄龙老,肥瘦何曾彼此分。
喜师一吸西江水,许我平分华岳云。
更向锋前来妙悟,莫于纸上泥陈文。
纯阳石薜黄龙老,肥瘦何曾彼此分。
拼音版原文
注释
俗论:世俗的言论。卑卑:指世俗言论的浅薄。
松下:隐逸或友情的象征。
离群:孤独或远离人群。
西江水:比喻宏大的志向或力量。
华岳云:象征高远的理想或境界。
锋前:指敏锐的洞察力。
陈文:旧有的、陈腐的观点。
纯阳石:可能指道教中的仙人或隐士。
肥瘦:比喻事物的不同形态。
彼此分:不分彼此,平等对待。
翻译
世俗的言论不必听从,我们在松树下相伴以慰藉孤独的心灵。我喜欢你的豪迈,如同吸尽西江之水,你愿意与我共享华山的云雾。
在锐利的洞察中获得深刻领悟,不要拘泥于书本上的旧观点。
无论是纯阳石、薜荔还是黄龙,无论肥瘦,我们都无需区分,平等相待。
鉴赏
这首诗是宋代诗人徐瑞的作品,题为《壁侍者来访作此赠之》。诗中,诗人首先表达了对世俗言论的不屑,认为它们浅薄无足轻重,转而赞赏壁侍者的来访,因为这能让他在松下与朋友相聚,以慰藉孤独的心灵。诗人对壁侍者的修行和才情表示欣赏,称赞他如同吸尽西江之水的高人,能分享华岳之云般的道行。接着,诗人鼓励壁侍者要在实践中寻求真谛,不要拘泥于书本上的旧说,提倡一种超越文字束缚的直观领悟。
最后,诗人以纯阳石薜和黄龙老的典故,比喻壁侍者的修为不论胖瘦,都保持着内在的统一和自然,没有分别心。整首诗寓含了对超凡脱俗境界的向往和对朋友独特品性的赞美,体现了宋代理学崇尚内省和实践的哲学思想。