皇家德泽在人深，人心已洽天眷临

拼音版原文

洪hóng波bō混hùn浩hào深shēn无wú底dǐ，分fēn作zuò江jiāng河hé合hé成chéng海hǎi。

由yóu来lái分fēn合hé必bì有yǒu源yuán，一yī点diǎn清qīng澄chéng元yuán不bù改gǎi。

皇huáng家jiā德dé泽zé在zài人rén深shēn，人rén心xīn已yǐ洽qià天tiān眷juàn临lín。

爱ài产chǎn真zhēn贤xián佐zuǒ隆lóng治zhì，南nán丰fēng昆kūn季jì玉yù与yǔ金jīn。

南nán丰fēng先xiān生shēng饱bǎo文wén学xué，笔bǐ端duān璀cuǐ璨càn相xiāng参cān错cuò。

帝dì制zhì独dú如rú盘pán诰gào风fēng，良liáng史shǐ不bù令lìng迁qiān固gù作zuò。

文wén昭zhāo内nèi翰hàn学xué于yú兄xiōng，文wén章zhāng馀yú事shì德dé业yè成chéng。

温wēn温wēn气qì见jiàn春chūn日rì暖nuǎn，凛lǐn凛lǐn议yì论lùn秋qiū霜shuāng明míng。

鲁lǔ公gōng拜bài相xiāng谁shuí当dāng笔bǐ，弟dì草cǎo兄xiōng制zhì光guāng如rú日rì。

一yī家jiā盛shèng事shì今jīn古gǔ稀xī，千qiān载zǎi独dú瞻zhān门mén第dì屹yì。

常cháng时shí此cǐ瑞ruì分fēn为wèi三sān，朝cháo论lùn鼎dǐng立lì可kě巉chán岩yán。

乾qián坤kūn清qīng气qì有yǒu时shí合hé，合hé作zuò星xīng郎láng青qīng似sì蓝lán。

中zhōng秋qiū五wǔ日rì玉yù宇yǔ澄chéng，非fēi烟yān非fēi雾wù朝cháo盈yíng庭tíng。

天tiān上shàng麒qí麟lín千qiān载zǎi出chū，人rén间jiān蟾chán桂guì一yī年nián轻qīng。

规guī模mó局jú度dù尤yóu精jīng粹cuì，望wàng见jiàn咸xián知zhī宰zǎi相xiāng器qì。

全quán闽mǐn飞fēi最zuì一yī年nián馀yú，丹dān凤fèng衔xián书shū九jiǔ天tiān至zhì。

知zhī公gōng文wén字zì如rú南nán丰fēng，爱ài公gōng德dé器qì文wén昭zhāo同tóng。

愿yuàn公gōng复fù取qǔ鲁lǔ公gōng位wèi，斡wò补bǔ造zào化huà通tōng洪hóng蒙méng。

寿shòu公gōng满mǎn满mǎn称chēng霞xiá觥gōng，动dòng业yè长cháng看kàn双shuāng鬓bìn青qīng。

乞qǐ与yǔ芝zhī兰lán分fēn玉yù砌qì，高gāo歌gē此cǐ颂sòng清qīng风fēng生shēng。

注释

洪波：汹涌的波涛。
混浩：深深无边。
分作：分散成。
元：始终。
德泽：恩泽。
人心：民心。
南丰昆季：南丰兄弟。
笔端：文笔。
盘诰风：开天辟地的风范。
良史：优秀的史官。
文昭：指有文采且昭彰的人。
温温：温和。
凛凛：严谨。
鲁公：指某位有威望的人。
宰相器：宰相的才能。
全闽：整个福建地区。
丹凤：凤凰。
九天：极高的天际。
鲁公位：鲁公的职位。
洪濛：天地初开的混沌状态。
霞觥：满杯霞光。
双鬓：两鬓。
芝兰：比喻美德或优秀人才。
玉砌：美好的名声。
清风生：清风四起。

翻译

汹涌的波涛深深无边，分散成江河最终汇成大海。
自古以来，分离聚合都有源头，那最初的清澈始终不变。
皇朝恩泽深入民心，人们心满意足，上天的眷顾降临。
于是诞生了真正的贤才辅佐盛世，南丰兄弟如同美玉和黄金。
南丰先生博学多才，文笔灿烂，相互辉映。
帝制如同盘古开天辟地的风范，优秀的史官不让司马迁、班固落伍。
文昭内翰向兄长学习，文章之外，品德修养也成就非凡。
温和的气质如春日阳光，严谨的言论如秋霜明亮。
鲁公拜相，谁来执笔？弟弟起草，兄长制定，光芒照耀如日。
一家的荣耀古今罕见，门第千年独树一帜。
常时此等祥瑞分为三份，朝堂之上，三方势力对立鲜明。
天地间清正之气有时交融，共同孕育出星郎般的英才。
中秋五日，天空清澈，非烟非雾，朝霞满庭。
天上的麒麟千年出现一次，人间的月桂每年新枝。
您的格局精炼纯粹，望之皆知您是宰相之才。
全闽之地，您的声名流传了一年多，凤凰衔书从九天而降。
您的文字如南丰先生，品德和才华与文昭相同。
愿您再次占据鲁公的位置，推动天地万物的和谐。
祝您长寿，满杯霞光，功业长存，双鬓青青。
愿您与芝兰共享美名，高歌此诗，清风四起。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐玑为曾漕（曾担任转运使官职）所作的寿诗。诗中通过比喻和赞誉，表达了对曾漕的敬仰和期待。首先，诗人将江河大海的分合比喻为人事变迁，强调了曾漕的影响力深远，源自皇恩浩荡。接着，他赞美曾漕才德出众，如同南丰兄弟中的杰出人物，既有深厚的学问，又有卓越的文采，堪比古代良史。

诗中提到曾漕的兄长般的学识和文章风采，以及其弟起草诏书的才能，显示了家族的荣耀和曾漕的显赫地位。诗人祝愿曾漕能再次获得像鲁公那样的高位，以辅佐国家治理，如同开天辟地般宏大。同时，诗中还描绘了曾漕的美德和智慧，如春日般温暖，秋霜般清明。

最后，诗人以中秋景象和麒麟、蟾宫等吉祥物象征曾漕的高贵品质，期待他的仕途如日中天，家族声名永垂不朽。诗的结尾，诗人祝愿曾漕长寿，并希望他能继续发挥宰相之才，造福一方，同时也表达了对曾漕文章品德的赞美，希望其能如南丰先生和文昭一样，留下清风般的佳话。整首诗语言优美，情感真挚，是对曾漕的深情颂扬。