风泉盈耳鬓斑斑，林下幽窗对万山

注释

风泉：清风和泉水声。
盈：充满。
鬓斑斑：两鬓斑白。
林下：树林之下。
幽窗：幽静的窗户。
对：面对。
万山：无数的山峦。
妇子：妻子和孩子。
职修：尽职尽责。
簟食：竹席上的食物。
足：足够。
病身：病弱的身体。
何幸：多么幸运。
亦：也。
安闲：清闲自在。

翻译

清风泉水声环绕耳边，两鬓斑白如霜
在幽静的窗边独坐，眼前是连绵的群山

鉴赏

这首诗描绘了一种宁静而自足的田园生活。"风泉盈耳鬓斑斑"，借助自然的声音，营造出一种和谐、平静的氛围。"林下幽窗对万山"则是从室内向外眺望，窗前是一片林木，窗外是连绵的山峦，这种空间安排让人感到隐逸而又开阔。

接着，诗人写道："妇子职修簟食足，病身何幸亦安闲。" 这里体现了对家庭生活的满意和珍视。"妇子"指的是家中的妻子，"职修簟食"表明她们勤勉地在家中料理生活琐事，并能保证食物的充足。尽管诗人自己可能因为病痛而感到不适，但在这样的家庭氛围中，他仍然感到幸运且安闲。

整首诗通过对自然景观和家庭生活的描绘，展现了诗人对平凡生活的珍爱以及对内心世界的满足。这种宁静致远、自得其乐的情怀，是中国古代文人常有的情感寄托，也是诗歌美学中追求的一种境界。