画烛烧兰暖复迷,殿帏深密下银泥
出处:《吴姬十首 其七》
唐 · 薛能
画烛烧兰暖复迷,殿帏深密下银泥。
开门欲作侵晨散,已是明朝日向西。
开门欲作侵晨散,已是明朝日向西。
注释
画烛:描绘出点燃的蜡烛。烧兰:燃烧着兰花的香气。
暖复迷:温暖而令人陶醉。
殿帏:宫殿中的帷幔。
深密:深邃且密集。
下银泥:铺着银色的泥土或地砖。
开门:打开门户。
侵晨散:清晨散步或散心。
明朝:明天。
日向西:太阳已经接近西方。
翻译
蜡烛燃烧兰花香,温暖又让人迷失其中宫殿深处帷幕重重,银泥铺设地面
鉴赏
这是一首充满了细腻之美与静谧氛围的诗句,描绘了一幅深夜宫廷生活的画面。"画烛烧兰暖复迷"一句,以烛光和熏香的温暖气息营造出一种幽静而又迷离的情境,其中“画烛”即指在帷帐之内点燃蜡烛,烛光透过精致的纱帘,投射出斑驳陆离的光影,增添了夜晚的神秘与柔和。"殿帏深密下银泥"则进一步描绘了宫廷中深邃而富丽的内部装饰,以及可能是雪花或露水在清晨前的宁静中轻轻落下,营造出一种超凡脱俗的氛围。
诗人接着写道“开门欲作侵晨散”,表达了一种想要打破这份宁静,走向早晨世界的渴望。然而紧接着的“已是明朝日向西”却又带来了时间流逝和无常的感慨,日光已经偏西,夜色即将褪去,这反映了诗人对时间易逝、美好时光难以长久的感悟。
整体而言,这些诗句不仅展示了古代宫廷生活的奢华与宁静,更透露出诗人对于时间和现实之间关系的深刻思考。