诗酒交游如骨肉，江湖聚散似云萍

注释

诗酒：饮酒和交友。
交游：交往、友谊。
如骨肉：像亲人一样亲密。
江湖：指社会或武林，也可指四处漂泊的生活。
聚散：聚集和分散。
似云萍：像浮萍一样无定所。
已烦：已经感到厌倦。
鹤唳：仙鹤的鸣叫声，常用来象征高雅或警醒。
供头盏：敬酒或献上的酒杯。
且借：暂且借用。
岚光：山间的雾气，也指美景。
作画屏：作为画卷般的背景。

翻译

在酒与友情中度过的生活如同亲骨肉般紧密
在江湖中聚散离合就像浮萍随风漂泊

鉴赏

诗中“诗酒交游如骨肉”一句，通过将诗和酒比作骨肉，形象地表达了诗人与友人的深厚情谊，以及诗歌和饮酒在他们交往中的重要作用。"江湖聚散似云萍"则描绘出朋友间因缘际会，如同云中之萍，轻盈而不定，既表现了对逝去时光的留恋，也流露出一份超脱世俗的豁达。

"已烦鹤唳供头盏"一句，以鹤唳声作为点灯的比喻，寓意为诗人希望借助高远如鹤的精神，为自己的心灵提供照明。"且借岚光作画屏"则是诗人愿景仰自然之美，将大自然的壮丽景色化作绘画中的美妙，通过这样的描写，展现了诗人内心对艺术与自然和谐统一的追求。

整首诗通过对比拟人等修辞手法，勾勒出了一幅充满文艺气息和哲思的生活图景，同时也反映出了诗人超脱尘世、寄情山水的心境。