仓箱欲致崇墉积，耒耜宜加旷土功

拼音版原文

持chí酒jiǔ殷yīn勤qín问wèn尔ěr农nóng，忧yōu时shí同tóng此cǐ原yuán年nián丰fēng。

他tā箱xiāng欲yù致zhì崇chóng墉yōng积jī，耒lěi耜sì宜yí加jiā旷kuàng土tǔ功gōng。

水shuǐ北běi有yǒu田tián均jūn夜yè雨yǔ，岭lǐng南nán无wú地dì不bù春chūn风fēng。

吾wú皇huáng德dé化huà形xíng扶fú杖zhàng，亲qīn见jiàn儿ér嬉xī七qī十shí翁wēng。

注释

持酒：端着酒。
殷勤：热情地。
尔：你。
农：农夫。
忧时：忧虑时局。
愿：希望。
年丰：丰收。
仓箱：仓库。
崇墉积：堆满粮食。
耒耜：农具。
旷土功：加倍努力耕作。
水北：北方的田地。
均：都。
夜雨：夜里下雨。
春风：春风。
吾皇：我们的君王。
德化：仁德教化。
形扶杖：亲自扶杖。
儿嬉：孩子们嬉戏。
七十翁：七十岁的老人。

翻译

我热情地端着酒询问你农事如何，同样忧虑时局，只愿年年丰收。
希望仓库能堆满粮食，农田上要加倍努力耕作。
北方的田地夜里都能得到雨水滋润，岭南之地无处不沐浴春风。
我们的君王仁德如春风，亲自扶杖，看到孩子们在七十岁的老人身边嬉戏。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园牧歌般的景象，诗人以其深厚的情感和细腻的笔触，展现了对丰收和农业劳动者的关心。首句“持酒殷勤问尔农”表达了诗人对农民生活的关切，用酒作为媒介，殷勤地询问农人的近况，显示出诗人与农民之间的情感联系。

接着，“忧时同此愿年丰”透露出诗人对于时代的担忧和对丰收的美好祝愿。这种情怀不仅体现了诗人个人的关怀，更反映了整个社会对于农业生产的重视和对和平岁月的向往。

“仓箱欲致崇墉积，耒耜宜加旷土功”则具体描绘了农事的繁忙与期盼。仓箱充满，象征着丰收的希望；耒耜（一种古代的农具）加力于旷土之中，是对土地进行深度开垦，期待着更高的产出。

“水北有田均夜雨，岭南无地不春风”生动地描绘了自然景观与农业活动的和谐共存。水北田地在连夜降雨中得到滋润，而岭南则是春风遍布，无处不是适合农作的地方。

最后，“吾皇德化形扶杖，亲见儿嬉七十翁”则表达了对君主恩泽的颂扬。诗人通过描写老人得以享受天伦之乐，感受到君主德政的深远影响，从而赞美君主的德行。

整首诗不仅展现了诗人的情感和技艺，更反映出了一种对自然、农业和社会和谐的理想状态。