悠哉似有道，可与共舒卷

注释

以之：比喻。
为：作为。
雪：雪花。
或：或许。
堕污浅：沾染尘埃。
以之：比喻。
为：作为。
玉：美玉。
或：或许。
附旒冕：被镶嵌在冠冕上。
春前：春天来临之前。
每：常常。
尝试：欣赏。
岁晏：年末。
不退转：不减其光彩。
悠哉：悠然自得。
似：似乎。
有道：蕴含道理。
可：可以。
共舒卷：共享它的变化和美丽。

翻译

这是用来比喻雪花吗，雪花或许会沾染尘埃。
还是比作美玉呢，美玉或许会被镶嵌在冠冕上。
春天来临之前常常去尝试欣赏它，到了年末也不减其光彩。
它悠然自得，似乎蕴含某种道理，可以共享它的变化和美丽。

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良所作的《和张倅唐英咏梅十四首》中的第七首，诗人以独特的视角描绘了梅花的形象。他将梅花比作雪，但指出雪可能落在低洼处而显得污浊；又将其比喻为玉，暗示其高洁品质，可能被用于装饰贵重的冠冕。诗人强调梅花在春天之前就已绽放，即使到了年终也不减其色泽，展现出坚韧不凋的特性。他赞美梅花仿佛蕴含着深远的人生哲理，可以与之共度人生的起伏变化。整首诗寓言性强，借物喻人，表达了对梅花高尚品格的欣赏和赞美。