小国学网>诗词大全>诗句大全>南风吹众绿,一扫紫与赪全文

南风吹众绿,一扫紫与赪

春风舍人去,陆子叹以惊。
欲挽春使回,无奈布谷声。
春亦何负汝,旦暮声不停。
或谓布谷者,一气感使鸣。
春老自当去,微禽彼何情。
上天运四时,斗柄亦峥嵘。
奈何独私春,欲使久不倾。
南风吹众绿,一扫紫与赪
此时岂不佳,乃尔怀不平。
勿作儿女态,起视东郊耕。

注释

舍人:古代官职名,这里指春风。
陆子:诗人自称或他人对诗人的称呼。
布谷:鸟名,又名杜鹃,春季鸣叫。
旦暮:早晚,形容时间不断。
斗柄:北斗七星中的一颗,古人用来指示方向和时节。
峥嵘:形容山势高峻,引申为显著、突出。
私:偏爱。
赪:红色。
儿女态:形容过分娇柔或感伤的情绪。

翻译

春风离去,陆子为之惊叹。
想挽留春天,却被布谷鸟的叫声打断。
春天并未亏欠你,它的歌声日夜不停。
有人认为,布谷鸟是因春气感应而鸣叫。
春天老去本该离开,小鸟又怎能体会人的情感。
上天安排四季更迭,北斗星斗柄也显峥嵘。
为何偏爱春天,让它长久停留不去?
南风吹过,绿色一片,连紫色和红色都变得鲜明。
这季节难道不好吗?你却心生不平。
别像孩子般多愁善感,起来看看东郊的人们正在耕田。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游在春夏之交所作,通过对春风离去和布谷鸟鸣叫的描绘,表达了对时光流转、季节更替的感慨。诗人感叹春光易逝,布谷鸟的叫声象征着春天的离去,他试图挽留春天,却无能为力。他认为自然规律不可违,春天有其时令,布谷鸟的啼鸣并非对春的责备,而是顺应时节。

诗人进一步指出,上天运行四季,公正无私,春天的消逝并非因布谷鸟而起,而是遵循天道。他借此教导人们不必对春的离去感到不平,应如农夫一般,顺应时令,积极面对生活。最后,诗人劝诫读者不要沉溺于伤春之情,要起身到东郊耕作,投身于生活的劳作中,体现出积极的人生态度。整首诗语言朴素,情感深沉,富有哲理。