小国学网>诗词大全>诗句大全>古意巑岏与世疏,一官羁绊可归欤全文

古意巑岏与世疏,一官羁绊可归欤

宋 · 陈襄
古意巑岏与世疏,一官羁绊可归欤
此山未及西山好,下有仙人结草庐。

注释

古意:古老的风貌。
巑岏:形容山势峻峭、孤高。
世疏:与世隔绝,超脱尘世。
一官:一个小官职。
羁绊:束缚,限制。
归欤:回去,归宿。
此山:这座山。
西山:指著名的名山,如西川的峨眉山等。
好:好于,超过。
仙人:神话中的长生不老之人。
结草庐:建造简陋的房屋,隐居。

翻译

古老的山势孤独清高,远离尘世,
做个小官的我,还能回到这样的地方吗?

鉴赏

这首诗描绘了一种超然世外的隐逸之情。"巑岏与世疏",诗人以巍峨峻峭的山峰象征自己远离尘嚣的心境,表达了对世俗生活的疏离和向往自然的高洁情操。"一官羁绊可归欤",诗人感慨官场的束缚,暗示了对自由自在生活的渴望,质疑是否还能回归那宁静的山水之间。

"此山未及西山好",诗人将眼前的山与传说中的西山相比较,暗示眼前虽美,但不如想象中的西山那样富有神秘和仙人气息。"下有仙人结草庐",进一步强化了对隐逸生活的向往,想象着山中可能存在的仙人隐居之所,寄托了诗人对理想生活的向往和追求。

总的来说,这首诗通过写景抒怀,展现了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往,体现了古代文人士大夫对于超脱尘俗、追求精神自由的理想。