因书汉三府，鸟尽未为迟

注释

表饵：比喻策略或计划。
计已决：计划已定。
艰难：困难重重。
人尽非：人人都面临困境。
使者：朝廷派遣的使者。
斧：象征权力或行动。
帅臣：将领。
旂：旗帜，代表权威。
万事：所有事情。
本无事：本来没有问题。
一移无不移：一旦有所变动，就会牵一发而动全身。
书：写信。
汉三府：汉代的中央官署，如尚书台。
鸟尽未为迟：鸟飞尽并非不及时，比喻时机成熟。

翻译

计划已经确定，世事艰难人人皆知。
仍然劳烦使者持斧前往，装载将领的旗帜。
世间万物原本无事，一旦移动就无法停止。
于是写下这封信给汉朝三府，即使鸟儿全部飞尽，也不算晚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世所作的《送李宪权江陵帅双辘轳格》。诗中表达了对友人李宪权出任江陵帅职务的勉励和对时局的深沉观察。"表饵计已决"暗指决策已定，"艰难人尽非"揭示了世事之艰辛，人心难测。"犹烦使者斧，往载帅臣旂"形象地描绘了出征的场景，使者持斧前往，象征着李宪权肩负重任。"万事本无事，一移无不移"表达了诗人对稳定局面的期待，认为只要妥善处理，即使变化再大也能应对。最后两句"因书汉三府，鸟尽未为迟"，以汉代三公府为例，寓意时机成熟时再行动，不必急于一时，显示出诗人对友人的明智劝告。整首诗寓言深刻，富有哲理，表达了对友人的祝福和对时局的洞察。