只知和鼎非凡子,岂料升盘有苦人
出处:《敬和老人青梅》
宋 · 洪咨夔
雪水迎风细作鳞,青青又是故园春。
只知和鼎非凡子,岂料升盘有苦人。
还我核来机转熟,寄渠花去意犹新。
侧生底事摇车颊,空作渔阳一点颦。
只知和鼎非凡子,岂料升盘有苦人。
还我核来机转熟,寄渠花去意犹新。
侧生底事摇车颊,空作渔阳一点颦。
拼音版原文
注释
鳞:比喻雪水在风中的波纹。故园:故乡。
非凡子:指特别有才华的人。
苦人:指生活艰辛的人。
核来:可能指某种机械或工具的核心部分。
机转:机器运转。
侧生:侧脸。
车颊:脸颊像车轮转动。
渔阳:古地名,这里可能象征忧患或远方。
颦:皱眉。
翻译
融化的雪水在风中泛起细小的波纹,仿佛又回到了故乡的春天。只知道他是与众不同的才子,却未曾想到餐桌上还有辛酸的人。
希望他能归还我那熟悉的机器,寄去的花朵仍带着新的心意。
为何侧脸微颤,像是车轮摇动,空自皱眉,仿佛渔阳的忧愁。
鉴赏
这首诗描绘了春天雪水融化后滋润万物的景象,诗人以青梅为引,表达了对故乡春天的怀念。"雪水迎风细作鳞"形象地写出雪水在春风中如鱼鳞般细腻流淌,"青青又是故园春"则流露出诗人对家乡春天的深深眷恋。
接着,诗人通过"只知和鼎非凡子,岂料升盘有苦人",将青梅与生活中的困苦相对照,暗示了世事变迁,平凡人也有不为人知的艰辛。"还我核来机转熟"可能是指青梅熟透,也暗指人生的磨砺使诗人更加成熟,而"寄渠花去意犹新"则表达了诗人对美好事物的珍视和对远方亲人的思念。
最后两句"侧生底事摇车颊,空作渔阳一点颦"运用了比喻,"侧生"可能指青梅的果实,"摇车颊"形容人的表情,"渔阳一点颦"则可能指的是忧愁或哀愁。诗人感慨青梅虽美,但其生长过程中的辛酸无人知晓,只能独自承受,如同人生中的某些无奈和隐痛。
总的来说,这首诗以青梅为载体,寓言人生百态,既有对故乡春色的赞美,也揭示了生活的酸甜苦辣,展现了诗人敏锐的观察力和深沉的人生感悟。