百年可惜时无再,千里相思事更多
出处:《代书寄北海幕赵充道太博》
宋 · 邵雍
自从终鲜罢吟哦,聊为临风一浩歌。
别易会难情不已,登高望远兴如何。
百年可惜时无再,千里相思事更多。
今日樽罍真北海,况君雅重几人过。
别易会难情不已,登高望远兴如何。
百年可惜时无再,千里相思事更多。
今日樽罍真北海,况君雅重几人过。
注释
终鲜:不再。罢吟哦:停止吟诗作赋。
聊为:姑且。
临风:面对清风。
别易会难:离别容易相逢难。
情不已:心情难以平息。
登高望远:登高远眺。
百年:一生。
可惜:可惜。
时无再:时光不再来。
相思:思念。
事更多:情感更深沉。
樽罍:酒杯。
真北海:如在北海之滨。
雅重:高雅。
几人过:有几人能及。
翻译
自从不再吟诗作赋,姑且对着清风放声歌唱。离别容易相逢难,此刻心情难以平息,登高远望又能怎样呢。
一生中美好的时光可惜不能再回,千里之外的思念之情更加深沉。
今日举杯畅饮,如同身处北海之滨,更何况你这样高雅之人,又有几人能得此待遇。
鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《代书寄北海幕赵充道太博》。诗中表达了诗人自从停止吟咏后,借着清风抒发内心的情感。他感叹与友人离别容易而重逢不易,登高远望引发无尽思绪。诗人惋惜人生短暂,相聚时光不再,千里之外的相思之情更显深沉。今日能与赵充道太博共饮,实属难得,更何况赵君才德出众,这样的聚会更是稀罕。整首诗情感真挚,寓含对友情的珍视和对时光流逝的感慨。