小国学网>诗词大全>诗句大全>谁谓滕公居此室,何云文子乐斯丘全文

谁谓滕公居此室,何云文子乐斯丘

宋末元初 · 方回
阴德蒙泉日夜流,使君乡社号千秋。
方闻寿倒三松咏,遽作身随一锸谋。
谁谓滕公居此室,何云文子乐斯丘
穴中得石如金槊,定有人封万户侯。

拼音版原文

yīnméngquánliú使shǐjūnxiāngshèhàoqiānqiū

fāngwén寿shòudǎosānsōngyǒngzuòshēnsuíchāmóu

shuíwèiténggōngshìyúnwénqiū

xuézhōngshíjīnshuòdìngyǒurénfēngwànhóu

注释

阴德:暗中积聚的善行。
蒙泉:滋润万物的清泉。
使君:地方长官。
乡社:乡村的公共祭祀场所。
号:称誉。
千秋:永久流传。
寿倒:歌颂长寿。
三松:三棵松树,象征长寿。
遽作:突然。
一锸:一锹,指掘墓。
谋:计划。
滕公:古代贤臣,这里可能指使君。
居此室:居住在这里。
文子:古代贤士。
乐斯丘:喜爱这片土地。
穴中:墓穴中。
石如金槊:形状像金制长矛的石头。
定:必定。
人封万户侯:有人因此获得封赏成为万户侯。

翻译

阴德如同泉水日夜流淌,使君家乡的社稷享有千秋美誉。
刚刚听到长寿的颂歌唱响在三棵松树间,却突然面临葬身于一锹挖掘的境地。
谁能想到滕公竟居住在这屋子里,又怎能料到文子会如此喜爱这片土地。
在墓穴中发现的石头犹如金色长矛,必定有后人因它而封为万户侯。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽深的自然景观,泉水日夜流淌,给人以永恒不息之感。"阴德蒙泉日夜流"一句,以泉水为象征,表达了对自然永恒美好的赞赏和向往。"使君乡社号千秋"则是对这泉水所在之地的称颂,希望它能够成为一个被后人长久传颂的地方。

接下来的两句"方闻寿倒三松咏,遽作身随一锸谋"表达了诗人对于自然山水之间和谐共生的赞美,以及个人在大自然面前的渺小感慨。这里的“寿倒三松”可能指的是松树长生不老的象征意义,诗人听闻后即兴作咏,流露出对自然之美、生命之长久的向往。

随后的"谁谓滕公居此室,何云文子乐斯丘"两句,则是借用历史上的名人来强调这片山水之美。诗人通过提问的方式,表达了自己对于传说中滕公、文子与这片景色之间联系的质疑,同时也间接肯定了眼前景色的非凡。

最后两句"穴中得石如金槊,定有人封万户侯"则是对这自然之美给予极高评价的一种预言。诗人发现了洞穴中的奇石,形状如同金槊,预言将来必有英雄豪杰因为这片山水而功成名就,甚至可能会封爵至万户侯的地位。

整首诗通过对自然美景的描绘和借古讽今的手法,表达了诗人对于自然之美永恒不朽,以及个人的渺小与历史伟大之间关系的深刻感悟。