清溪寒食水瀰漫，忆在齐山约共观

拼音版原文

清qīng溪xī寒hán食shí水shuǐ瀰mí漫màn，忆yì在zài齐qí山shān约yuē共gòng观guān。

便biàn著zhù窄zhǎi衫shān鞭biān马mǎ去qù，路lù傍bàng惊jīng讶yà是shì文wén官guān。

注释

清溪：清澈的小溪。
寒食：中国传统节日，清明前一天，禁火吃冷食。
瀰漫：水满溢出。
齐山：地名，可能指具体的山或约定的地点。
约共观：相约一起观看（可能是风景或活动）。
著：穿。
窄衫：窄袖衣服。
鞭马：用马鞭驱赶马匹。
惊讶：感到惊奇。
文官：文化官员或文职人员。

翻译

清澈的溪流在寒食节时水位上涨，想起曾与你在齐山相约一同观赏。
我立刻穿上窄袖衣衫，策马前往，路边的人惊讶地看着，因为我是个文官。

鉴赏

这首宋诗《寒食怀游诚之》描绘了诗人清溪寒食时节的所见所感。首句“清溪寒食水瀰漫”以清冷的溪流和弥漫的春水，渲染出寒食节的凄清氛围，同时也暗示着诗人内心的孤寂。次句“忆在齐山约共观”回忆起与友人游诚之在齐山共度佳节的情景，流露出对旧日友情的怀念。

第三句“便著窄衫鞭马去”通过写诗人立刻穿上窄衫，策马前往，展现出他对重聚的急切渴望，以及不顾身份地急于赴约的热情。最后一句“路傍惊讶是文官”，则描绘出诗人行走在路上，路人因他的文官身份而惊讶的场景，这既体现了诗人不拘小节的性格，也侧面反映出当时社会对文人士大夫的尊重。

整首诗以寒食节为背景，通过诗人对友人的深深思念和急切赴约的行为，展现了友情的真挚以及诗人洒脱不羁的人生态度。