小国学网>诗词大全>诗句大全>东皇携春来,属车载霓裳全文

东皇携春来,属车载霓裳

出处:《咏雪得光字
宋 · 张嵲
东皇携春来,属车载霓裳
回风作妙舞,杂佩鸣珠珰。
千官玉笋班,再拜称瑶觞。
酒罢各分瑞,圭琮粲琳琅。
浩荡涵濡恩,一笑遍八荒。
尘垢得湔洗,焦枯亦辉光。
伟哉造化力,天地为翕张。
功成了不居,杲日天中央。

注释

东皇:古代神话中的东方主宰。
霓裳:华丽的服装。
回风:旋转的风。
杂佩:各种装饰品。
玉笋班:形容官员行列整齐如玉笋。
瑶觞:美酒。
瑞:吉祥的事物。
圭琮:古代贵重的玉器。
浩荡:广大无边。
八荒:四面八方。
湔洗:洗涤。
焦枯:枯萎或干涸。
造化:自然。
翕张:开合。
杲日:明亮的太阳。
中央:中心位置。

翻译

春天由东皇引领而来,乘坐华丽的车辆载着霓裳。
回旋的风仿佛奇妙的舞蹈,各种佩饰发出珠珰的响声。
众多官员排列成玉笋般的仪仗队,恭敬地举杯祝颂。
酒过之后,各自分享吉祥,如瑰宝般璀璨。
广大的恩惠如江海般浩荡,欢笑传遍四方。
污垢得以洗净,枯木也焕发生机。
大自然的力量无比伟大,天地间万物为之共鸣。
完成大业后却毫不自夸,如同明亮的太阳居于中天。

鉴赏

这首诗描绘了一场春日宴会的盛况,通过对自然景象和人事活动的精彩描述,展现了诗人对大自然美好景色的欣赏及对生命之美的赞颂。

"东皇携春来,属车载霓裳。" 这两句以东皇太一为化身,形象地表达了春天的到来,同时运用“属车”和“霓裳”的意象,生动描绘出春风带来的温暖与生机。

"回风作妙舞,杂佩鸣珠珰。" 这两句则通过“回风”的动态美和“杂佩鸣珠珰”的声音美,展示了宴会上的热闹景象,表现出一种欢快、华丽的氛围。

"千官玉笋班,再拜称瑶觞。" 这两句中的“千官”形容参加宴会的人数众多,而“玉笋班”和“再拜称瑶觞”则描绘了他们举杯祝愿的仪式。

"酒罢各分瑞,圭琮粲琳琅。" 这两句表达了一场宴会结束后,每个人都获得了吉祥如意的美好祝福,而“圭琮”和“粲琳琅”则是这些祝福的象征。

"浩荡涵濡恩,一笑遍八荒。" 这两句通过“浩荡”和“涵濡”的水意象,形容了宴会给人带来的深厚恩泽,而“一笑遍八荒”则表现出一种超越时空的喜悦与满足。

"尘垢得湔洗,焦枯亦辉光。" 这两句通过对比鲜明的意象,如同春风之于大地一样,让原本干涸和污浊变得清新和明亮。

"伟哉造化力,天地为翕张。" 这两句则是诗人对于自然界中生生不息、万物更新力量的赞美,并通过“天地为翕张”来形容这种力量的宏大无边。

"功成了不居,杲日天中央。" 最后这两句表达了对完成伟业而不居功的超然态度,以及对宇宙中心之日(太阳)的崇拜之情。

总体来说,这首诗通过对春宴和自然美景的描写,表现出诗人对于生命之美、自然力量以及人类活动的热烈赞颂。