一见赠双璧，再见延上宾

拼音版原文

志zhì士shì惜xī白bái日rì，高gāo车chē无wú停tíng轮lún。

孔kǒng生shēng东dōng鲁lǔ儒rú，年nián少shǎo勇yǒng且qiě仁rén。

大dà轴zhóu献xiàn理lǐ匦guǐ，长cháng裾jū弊bì街jiē尘chén。

门mén无wú黄huáng金jīn聘pìn，家jiā有yǒu白bái发fā亲qīn。

寒hán风fēng八bā九jiǔ月yuè，北běi渡dù大dà河hé津jīn。

玉yù寒hán积jī精jīng甲jiǎ，金jīn戈gē耀yào秋qiū云yún。

孔kǒng生shēng力lì数shù斗dòu，其qí智zhì兼jiān千qiān人rén。

短duǎn褐hè不bù自zì暖nuǎn，高gāo谈tán吐tǔ阳yáng春chūn。

北běi州zhōu多duō贤xián侯hóu，待dài士shì谁shuí最zuì勤qín。

一yī见jiàn赠zèng双shuāng璧bì，再zài见jiàn延yán上shàng宾bīn。

丈zhàng夫fū患huàn不bù遇yù，岂qǐ患huàn长cháng贱jiàn贫pín。

注释

志士：指有远大志向的人。
高车：华丽的马车。
孔生：指孔子。
黄金聘：丰厚的聘礼。
寒风：形容天气寒冷。
玉塞：边塞，代指战场。
精甲：精良的铠甲。
阳春：比喻美好的言论或思想。
贤侯：贤明的诸侯。
双璧：珍贵的玉璧，象征重礼。
贱贫：贫穷卑贱。

翻译

志士痛惜光阴如金，疾驰的车轮不停歇。
孔子在鲁国以儒学闻名，年轻时既勇敢又仁慈。
他把深奥的学问献给朝廷，长袍蒙尘于市井之间。
家中虽无丰厚聘礼，但有白发苍苍的亲人。
寒冬时节在八九月，他渡过大河前往北方。
边塞堆积着精良的铠甲，金戈映照秋云如画。
孔生智慧超群，能抵数千人之力。
身穿粗布衣却胸怀壮志，高谈阔论充满生机。
北方州郡多有贤明诸侯，谁最热衷招揽人才呢？
初次相见就赠予美玉，再次邀请则以贵宾相待。
大丈夫忧虑的是不遇明主，而非长久贫穷卑贱。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《送孔生再游河北》。诗中表达了对孔生这位年轻有为的儒者深深的敬佩和期待。诗人赞扬孔生勇敢仁义，才智过人，尽管生活清贫，但志向坚定，献身于理学。他不畏严寒，决心北渡黄河，投身于北方的贤侯之中，寻求更好的机遇。

诗中描绘了孔生的形象，他穿着破旧的长袍，却胸怀壮志，口吐真知灼见，犹如阳春白雪。诗人感慨，孔生的才华足以匹配那些礼贤下士的北方诸侯，他们慷慨赠予，以示尊重。最后，诗人以“丈夫患不遇，岂患长贱贫”收尾，强调了孔生的抱负和对机遇的渴望，表达了对他的鼓励和祝福。

总的来说，这首诗通过生动的描绘和深沉的感慨，展现了孔生的品格与才情，以及作者对其未来的期望，具有鲜明的人文关怀和激励人心的力量。