小国学网>诗词大全>诗句大全>双龙阙下五云新,喜见天元第一春全文

双龙阙下五云新,喜见天元第一春

出处:《投秦太师 其一
宋 · 王灼
双龙阙下五云新,喜见天元第一春
邻使来输朝会玉,儒宫望拜属车尘。
囊空赤白闲边将,雨足公私快野人。
浑是升平好时节,谁将盛事勒苍珉。

注释

双龙阙:古代宫殿的阙门,上有双龙装饰。
天元:指一年之初,春季的开始。
朝会玉:朝贡的珍贵玉器,象征着礼仪和敬意。
属车尘:皇帝出行时随从车辆扬起的尘土,显示威仪。
边将:边境将领,此处指无战事的将领。
公私快:公家和个人都感到快乐,形容社会和谐。
升平:太平盛世,社会安定。
勒苍珉:刻在青石碑上,永久铭记。

翻译

在双龙阙下,五彩祥云簇拥着崭新的气象,我欣喜地迎接天元的第一个春天。
邻国使者前来朝贡,献上珍贵的玉器,儒学宫中的人们期待着皇帝的车驾扬起的尘土,象征着尊荣。
将领们的口袋空空,无战事可言,雨后的田野让百姓感到公私皆欢,生活富足。
这真是一个太平盛世,人人欢庆,谁能将这些盛事刻在青石碑上,永载史册呢?

鉴赏

这首诗是宋代诗人王灼的《投秦太师(其一)》。从诗中可以看出,诗人在描绘一个喜悦和繁华的春日景象,并表达了对和平时节的赞美之情。

“双龙阙下五云新,喜见天元第一春。” 这两句通过对“双龙阙”这一特定地理标志物的描绘,以及“五云”的出现,营造出一种祥瑞的氛围,“喜见天元第一春”则表达了诗人对于初春美景的喜悦之情。

“邻使来输朝会玉,儒宫望拜属车尘。” 这两句写出了朝廷的繁忙与官员们的活动,以及对神明的敬拜和祭祀活动。通过“邻使”、“朝会玉”等词汇,传达出一种隆重而庄严的氛围。

“囊空赤白闲边将,雨足公私快野人。” 这两句描绘了边塞将士在春日悠闲的情景,以及因雨水充沛而使得百姓生活安乐。诗中的意象生动,体现出对军事和民生的关怀。

“浑是升平好时节,谁将盛事勒苍珊。” 最后两句总结全诗,将前文的祥瑞景象、朝廷隆重与百姓安乐统一起来,赞美这是一个太平盛世。最后的“谁将盛事勒苍珊”则是在询问在这样好的时代中,谁能够记录下这些美好的事迹。

整首诗通过对自然景观和人间繁华活动的描写,展现了诗人对于盛世美景的赞叹,以及对于历史记载者的期待。王灼以其细腻的情感和深厚的文化底蕴,将这份喜悦与期望融入每一个字里,每一句中。