顿喜高风在,仍闻密义多
宋 · 王灼
引泉浇药圃,编竹护花科。
顿喜高风在,仍闻密义多。
四山围翠黛,一水缭青罗。
谁谓幽师死,来看窣堵波。
顿喜高风在,仍闻密义多。
四山围翠黛,一水缭青罗。
谁谓幽师死,来看窣堵波。
注释
引泉:引来泉水。浇药圃:灌溉药园。
编竹:编成竹篱。
护花科:保护花朵。
顿喜:忽然欢喜。
高风:高洁的风。
密义:深奥的道理。
四山:四周的山峦。
翠黛:翠绿的眉毛。
一水:一条水流。
缭青罗:如青色丝带环绕。
幽师:隐居的高人。
死:逝去。
窣堵波:佛塔遗迹。
翻译
引来泉水灌溉药园,用竹子编成篱笆保护花朵。忽然间欢喜起那高洁的风,还听到深奥的道理很多。
四周的山峦像翠绿的眉毛,一条水流如青色的丝带环绕。
谁说隐居的高人已逝去,来这里还能看到佛塔遗迹。
鉴赏
这首诗描绘了一片宁静而生机勃勃的田园风光。开篇"引泉浇药圃,编竹护花科"两句,通过细腻的动作描写,展现了诗人对自然的热爱与精心的栽培。在这里,"引泉"象征着生命之水的滋润,而"编竹护花"则表现出对美好事物的珍视和保护。
紧接着,"顿喜高风在,仍闻密义多"表达了诗人对于友人的到来感到的喜悦,以及通过交流获得的精神满足。这里的"高风"不仅指朋友之风,更有高尚品格之意,而"密义多"则暗示了深厚的情谊和丰富的智慧。
下片"四山围翠黛,一水缭青罗"进一步描绘出一个被山环抱、水流潺潺的幽静所在。"四山围翠黛"中的"翠黛"形容山色之深绿,而"一水缭青罗"则是对水景的细腻刻画,"青罗"常用以形容水清澈。
最后两句"谁谓幽师死,来看窣堵波"表达了诗人对于某种传统或智慧不应该消亡的坚信。"幽师"可能指代代相承的知识与技艺,而"来看窣堵波"则是在邀请观者亲临其境,体验和感受这种智慧的流传。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘,以及对友情和智慧传承的赞美,展现了诗人对于生活的热爱以及对精神世界的追求。