莫向行人赠杨柳，折将离恨入孤舟

注释

南山：指南方的山，可能是具体的山脉，也象征着希望或远方。
春雾：春天的薄雾，可能象征着迷茫或朦胧的情绪。
浑浑：形容水流不清，也可比喻事物混杂不清。
洛尾：洛水的下游，这里指洛水与淮河的交汇处。
淮流：淮河水系，这里指洛水汇入淮河的景象。
行人：过路的人，可能指诗人自己或他人。
赠杨柳：古人有折柳送别的习俗，寓意离别和挽留。
离恨：离别的愁绪，深深的哀愁。
孤舟：孤独的船只，象征旅途的寂寞或漂泊。

翻译

太阳从南山升起，春雾渐渐消散。
浑浊的洛水汇入淮河，一路向东流去。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日南山春雾初收的景象，阳光照耀下，洛水之尾汇入淮河之中，水流浑浊。诗人通过“莫向行人赠杨柳”表达了对逝去时光的留恋和不舍，提醒自己不要像往常那样轻易地将情感寄托于物件，即便是那随风摇曳的杨柳。最后一句“折将离恨入孤舟”，则深化了这种情感，将内心的离别之苦比喻为折下的一枝花，带上孤独的小船，驶向未知的远方。这不仅是对景物的描写，更是诗人内心情感的抒发。