与君携手上峦坡,多少尘襟尽刮磨
出处:《己巳登玉峰亭二首 其一》
宋 · 杜范
与君携手上峦坡,多少尘襟尽刮磨。
一鸟横边秋霭淡,片云归处夕阳多。
潮来万里翻明练,山簇千峰列翠螺。
此地不堪归去早,欠看明月涨金波。
一鸟横边秋霭淡,片云归处夕阳多。
潮来万里翻明练,山簇千峰列翠螺。
此地不堪归去早,欠看明月涨金波。
注释
携手:相伴同行。尘襟:旅途中的疲惫或尘土。
秋霭:秋天的薄雾。
夕阳多:夕阳余晖丰富。
明练:比喻清澈的江面。
翠螺:形容绿色的山峰。
不堪:难以忍受。
欠看:还想再看。
金波:金色的月光。
翻译
与你携手共登峻岭坡,多少疲惫都清除。一只飞鸟掠过天边秋色渐淡,片片云彩归向夕阳照耀之处。
潮水涌来,万里江面如白练翻滚,群山排列如千座翠螺。
此地美景不舍离去太早,还想欣赏明月映照下的金色波光。
鉴赏
这首诗描绘了一幅山水间共度时光的画面。诗人与友人携手登上高坡,经历了世俗尘埃的磨砺,体现了对彼此情谊的珍视。
“一鸟横边秋霭淡,片云归处夕阳多。” 这两句通过描写鸟儿飞过天际和云朵随风飘散,捕捉了秋日夕阳余晖中的静谧与温馨,透露出诗人对自然之美的深刻感悟。
“潮来万里翻明练,山簇千峰列翠螺。” 这两句则通过波涛汹涌、山峦叠嶂的壮丽景象,展现了大自然的磅礴气势和诗人胸中的豪情。
最后,“此地不堪归去早,欠看明月涨金波。” 表达了诗人对这片美好风光的留恋之情,以及希望在这里多停留片刻,以便更深层次地感受自然之美。
整首诗语言流畅自然,意境清新脱俗,充分展示了诗人的艺术造诣和他对山水之美的独特感悟。