丕宣令猷，恭守宗器

拼音版原文

明míng离lí之zhī象xiàng，少shǎo阳yáng之zhī位wèi。

固gù邦bāng为wèi本běn，央yāng天tiān作zuò贰èr。

备bèi范fàn克kè温wēn，冖mì章zhāng斯sī行xíng。

丕pī宣xuān令lìng献xiàn，恭gōng守shǒu宗zōng器qì。

注释

明离之象：光明的离卦象征，离卦代表光明和智慧。
少阳之位：指春季或早晨的时间，象征生机与活力。
固邦为本：稳固国家的基础，强调根基的重要性。
体天作贰：效法天地的双重性，体现阴阳平衡。
仪范克温：行为典范，温和有度。
礼章斯备：礼仪完备，规矩齐全。
丕宣令猷：大力宣扬美好的政令和教化。
恭守宗器：恭敬地守护国家的重要器物或传统。

翻译

光明的离卦象征，处在少阳的位置。
稳固国家的根本，体现上天的双重秩序。

鉴赏

这是一首颂扬皇太子的诗歌，反映了古人对君主的期许与尊崇。开篇“明离之象，少阳之位”表达了皇太子作为国之未来和希望的重要地位。"固邦为本，体天作贰"强调了国家稳固是根本，同时要顺应天意，这反映出古人对君主的期待，即既要有能力维护国家安定，又要能够顺应自然法则。

接着“仪范克温，礼章斯备”说明皇太子不仅要有威严，而且还需要以身作则，遵循礼节，确保各种典章制度的完备。"丕宣令猷，恭守宗器"表达了对皇太子的殷切期望，即希望他能够光大先祖的事业，并且谦和地保护好家国的基业。

整首诗通过庄重和谐美的语言，展现了君主教育和训导的一面，以及对于继承人品德与能力的高度要求。