越溪老僧头削雪，曾云手植当庭月

注释

石门：山门。
青龙髯：青龙般的松枝。
虬身：盘旋的身躯。
云光：云彩的光泽。
幽崖：山崖。
十株五株：几株。
越溪：溪流。
老僧：老和尚。
削雪：头白如雪。
当庭月：庭院中。
遮火云：抵挡烈日。
凉风：五月的凉风。
清涧泉：清澈的山涧。
贞姿：坚贞的本性。
夭桃妍：艳丽的桃花。
郁郁：茂盛。
山童：山中的孩子。
孤峰巅：孤峰顶。
划破：打破。
屏风烟：如烟的山景。

翻译

石门新长出青龙般的松枝，盘旋的身躯沾染着云彩的光泽。
听说你喜欢我山崖前的这几株松树，它们在寒霜天气中傲然挺立。
越溪的老僧头白如雪，他曾亲手在庭院中种下这些松树。
三十年来，它们抵挡住了烈日的炙烤，如今在五月的凉风中依然生机勃勃。
希望你能在清澈的山涧旁种植，让它们保持坚贞不移，不要被艳丽的桃花所吸引。
虽然它们容易开花也容易凋谢，但坚贞的本性始终郁郁葱葱。
山童懒得爬上孤峰之巅，只在窗口划破了如烟的山景。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山林景象，通过对松树形态和自然环境的细腻描写，表达了作者对友人新栽松树的喜爱之情。诗中“石门新长青龙髯”一句，以石门为背景，形容松树如同青龙般生长，既显得神秘又充满力量。紧接着，“虬身宛转云光粘”则描绘出松树曲折的姿态，似乎与云间相依，增添了一份仙境般的美感。

“闻君爱我幽崖前，十株五株寒霜天”表明作者得知友人喜爱这些生长在幽深山谷中的松树，即便是在严寒的冬日，它们依然郁郁葱葱。接下来的“越溪老僧头削雪，曾云手植当庭月”则是对一位老僧栽种松树的描写，这里透露出时间的流逝和岁月的沉淀。

“三十年来遮火云，凉风五月生空门”表现了作者对于时光流转的感慨，以及松树在这漫长岁月中所承受的自然磨难。最后，“愿君栽于清涧泉，贞姿莫迓夭桃妍”则是对友人的祝愿，希望这些松树能够生长在清澈的泉水旁，保持它们的高洁和坚韧，不似那些短暂而华丽的花朵。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对时间、生命和美好的追求，展现了作者深厚的情感和丰富的意境。