白日枭鸣无意问，唯将芥羽害同群

注释

何曾：从来未曾。
稻粱恩：稻米和谷物的恩惠，比喻养育之恩。
金距：古代鸟类的一种装饰，这里形容鸟的华丽脚环。
花冠：鸟类头部的羽毛装饰。
气遏云：形容鸟的气势直冲云霄。
白日枭鸣：白天枭鸟鸣叫，枭鸟通常在夜间活动。
唯将：只愿。
芥羽：芥子大小的羽毛，比喻微小的事物。
害同群：伤害同类。

翻译

它从未懂得回报稻米和谷物的恩惠
华丽的金色脚环和花冠让它直入云霄

鉴赏

这首诗是唐代诗人韩偓的作品，名为《观斗鸡》。从这四句话中，我们可以感受到诗人对斗鸡这一野蛮行为的深刻批判和不满。

“何曾解报稻粱恩”一句表达了诗人对于斗鸡场合的反感，这里指的是人们为了娱乐而养殖斗鸡，却忘记了这些动物本应该享有的自然生活。"金距花冠气遏云"则描绘出斗鸡头上的华丽装饰，以及它们在竞技中所展现出的英勇姿态，但这却是被人为制造出来的景象，带有某种讽刺意味。

“白日枭鸣无意问”表明诗人对这种场合不感兴趣，不想去询问其中的细节。"唯将芥羽害同群"则进一步指出斗鸡之间的相互残杀，都是由于人类为了娱乐而引起的。

总体来说，这首诗通过描写斗鸡的场面，抒发了诗人对生命尊严和自然道德的思考，以及对于人为制造痛苦与暴力行为的批判。