莱公昔未遇，寂寞在巴东

翻译

莱公以前未得志时，孤独地在巴东度过。
听说山中的树木，还有他亲手种植的松树留存。
壮丽的江山养育出杰出人物，繁琐的礼节使英雄受困。
他手持木板迎接官员，对尘世权贵低头行礼。
当年的刺史，想必还不认识像他这样的大人物。

注释

莱公：指莱州的某位官员。
昔：从前。
未遇：未得志。
寂寞：孤独。
巴东：古代地区名。
闻道：听说。
山中树：山里的树木。
犹馀：仍然有。
手种松：亲手栽种的松树。
江山：壮丽的江山。
豪俊：杰出人物。
礼数：繁琐的礼节。
困：使...受困。
执板：手持木板以示敬意。
官长：官员。
趋尘：低头。
拜下风：向人行礼。
当年：过去。
谁：哪位。
刺史：古代地方行政长官。
三公：古代朝廷中最高的三个官职。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼所作，通过描绘莱公的遗迹和自然景观，抒发了对往昔英雄、豪杰之人及其理想的怀念与赞美。

"莱公昔未遇，寂寞在巴东。" 这两句表达了诗人对于历史上人物莱公的向往与遗憾，莱公可能是古代某位英雄或伟人，但诗人无法与其相遇，只能在巴东感受那种孤独和寂寞。

"闻道山中树，犹馀手种松。" 这两句通过莱公亲手植树的形象，展现了莱公崇尚自然、不畏强权的个性，以及他与自然和谐共生的境界。

"江山养豪俊，礼数困英雄。" 这两句则描写了大自然孕育英杰，同时社会的礼节往往束缚住这些英雄，使他们不能展现真正的才能。

"执板迎官长，趋尘拜下风。" 这两句诗反映了当时社会中人们追求名利地位，不惜低三下四的现实，形成鲜明对比，与莱公那种不随波逐流的高尚品格相去甚远。

最后一句 "当年谁刺史，应未识三公。" 则是诗人对于历史记载中的偏颇和不足表示质疑，怀疑是否有人能够真正理解像莱公这样的三位伟人。

整首诗通过对比现实与理想，表达了诗人对于英雄豪杰的崇敬之情，同时也反映出对当时社会现实的批判态度。