主人何太勤，不异具鸡黍

拼音版原文

春chūn雨yǔ薄báo无wú泥ní，野yě苗miáo青qīng入rù俎zǔ。

深shēn堂táng开kāi画huà图tú，飞fēi鸟niǎo惊jīng寒hán渚zhǔ。

名míng笔bǐ今jīn寂jì寥liáo，嘉jiā宾bīn竞jìng推tuī许xǔ。

主zhǔ人rén何hé太tài勤qín，不bù异yì具jù鸡jī黍shǔ。

注释

春雨：细小的春雨。
薄：微薄。
无泥：没有泥土。
野苗：田野里的野草。
青：青翠。
入俎：形容颜色鲜艳，引人注目。
深堂：宽敞的厅堂。
画图：画卷。
飞鸟：飞翔的鸟儿。
寒渚：寒冷的水边。
名笔：珍贵的笔。
寂寥：寂寞。
嘉宾：尊贵的宾客。
推许：称赞。
主人：主人。
何太勤：为何如此殷勤。
具：准备。
鸡黍：鸡肉和米饭，古代常用来表示热情款待。

翻译

春雨细小无泥，田野里的嫩苗青翠欲滴。
宽敞的厅堂内挂着画卷，飞鸟因寒冷而惊动了湖边的沙洲。
名贵的笔此刻显得寂寞，宾客们争相称赞。
主人为何这般殷勤，招待客人如同准备丰盛的鸡肉米饭。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《吕寺丞家膳》。诗中描绘了春天细雨润物的场景，"春雨薄无泥，野苗青入俎"，细腻地写出春雨轻柔，土地湿润，田野中的野草生机勃勃，仿佛被雨水染得更加翠绿。接下来，诗人将视线转向室内，"深堂开画图"，形容室内的景象如一幅生动的画卷，而"飞鸟惊寒渚"则增添了动态元素，暗示环境的宁静与自然的和谐。

诗的后半部分转向对吕寺丞的热情款待的赞美，"名笔今寂寥，嘉宾竞推许"，意指吕寺丞虽然身份不高，但他的热情好客和美食却赢得了众人的赞赏。最后两句"主人何太勤，不异具鸡黍"，直接表达了诗人对主人殷勤招待的惊叹，认为其热情好客的程度不亚于准备丰盛的宴席。

整体来看，这首诗以清新自然的景色为背景，赞美了主人的热情好客，展现了宋代文人对朴素生活的欣赏和对友情的珍视。