乳燕衔泥春昼长,枕书无梦到高唐
出处:《修竹馆舍》
宋末元初 · 黄庚
乳燕衔泥春昼长,枕书无梦到高唐。
桃花红雨梨花雪,相逐东风过粉墙。
桃花红雨梨花雪,相逐东风过粉墙。
拼音版原文
注释
乳燕:形容初生或幼小的燕子。衔泥:燕子用嘴衔着泥土筑巢。
春昼长:春天白天时间较长。
枕书:以书为枕,指读书或静思。
高唐:古代传说中的神仙居所,此处可能象征美好的梦境。
桃花红雨:形容桃花盛开如雨,色彩鲜艳。
梨花雪:比喻梨花洁白如雪。
相逐:互相追逐。
东风:春风。
粉墙:白色的墙壁,常用以描绘清雅的环境。
翻译
小燕子忙着衔泥筑巢,春日白天显得格外漫长。我枕着书本,却无梦入那高唐的仙境。
鉴赏
这首诗描绘了一幅春日静谧的画面。"乳燕衔泥春昼长"写出了春天白天漫长,燕子忙碌筑巢的情景,富有生机与活力。"枕书无梦到高唐"则流露出诗人沉浸在阅读中,连梦境都未曾离开书的世界,显得文人雅趣。
"桃花红雨梨花雪"运用了比喻,将桃花比作红雨,梨花比作白雪,形象地展现了春花烂漫的景象,色彩鲜明,对比强烈。"相逐东风过粉墙"最后一句,东风轻拂,桃花和梨花随风飘过白色的墙壁,动态地展现出春意盎然的场景,富有诗意。
整体来看,《修竹馆舍》通过细腻的笔触,描绘了修竹馆舍周围的春日风光,以及诗人在此处的闲适生活,透露出淡泊宁静的文人情怀。