芙蓉池上更爽垲，仰看参天皆茂林

拼音版原文

吾wú州zhōu横héng绝jué峨é嵋méi阴yīn，地dì胜shèng无wú复fù俗sú尘chén侵qīn。

慈cí姥lǎo岩yán深shēn不bù受shòu暑shǔ，老lǎo翁wēng井jǐng寒hán能néng洗xǐ心xīn。

子zǐ来lái触chù热rè可kě休xiū驾jià，我wǒ起qǐ呼hū风fēng令lìng解jiě襟jīn。

芙fú蓉róng池chí上shàng更gèng爽shuǎng垲kǎi，仰yǎng看kàn参cān天tiān皆jiē茂mào林lín。

注释

吾州：我们的州。
横绝：横跨。
峨嵋阴：峨眉山的阴影。
地胜：风景优美。
俗尘侵：世俗纷扰。
慈姥岩：慈姥岩（可能指一处名胜古迹）。
深：深处。
不受暑：不受暑气。
老翁井：老翁井（可能是一位老人居住的地方）。
洗心：洗涤心灵。
子来：你来。
触热：避暑。
可休驾：可以停车休息。
呼风：唤风。
解襟：解暑散热。
芙蓉池：芙蓉池（可能是一个美丽的池塘）。
更爽垲：更加清爽。
参天：直入云霄。
皆茂林：都是茂密的树林。

翻译

我们的州横跨峨眉山的阴影之下，这里风景优美，没有世俗的纷扰。
慈姥岩深处凉爽不受暑气侵袭，老翁井水清凉能洗涤心灵。
你来此避暑可以停车休息，我唤风来帮你解暑散热。
芙蓉池边更是清爽宜人，抬头望去，参天的大树郁郁葱葱。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的作品《喜刘文潜来奉简短作》。诗人以峨眉山为背景，描绘了一幅清幽宁静的画面。他所在的地方横跨峨眉山阴，环境优美，远离世俗的纷扰。慈姥岩深邃清凉，老翁井水甘冽，能洗涤心灵。当朋友刘文潜来访，正值炎热时节，诗人热情邀请他停车休息，自己则唤风解暑，显示出主人的热情好客。芙蓉池畔更是清爽宜人，抬头望去，参天的大树茂密葱郁，营造出一种宁静而生机勃勃的氛围。整首诗表达了诗人对自然美景的喜爱和对友人的欢迎之情。