遐想西垣客，长吟欲罢难

拼音版原文

迢tiáo迢tiáo玉yù绳shéng下xià，芒máng彩cǎi正zhèng阑lán干gān。
稍shāo复fù临lín鳷zhī鹊què，方fāng疑yí近jìn露lù寒hán。

微wēi明míng连lián粉fěn堞dié，的de皪lì映yìng仙xiān盘pán。
横héng接jiē河hé流liú照zhào，低dī将jiāng夜yè色sè残cán。

天tiān榆yú随suí影yǐng没méi，宫gōng树shù与yǔ光guāng攒zǎn。
遐xiá想xiǎng西xī垣yuán客kè，长cháng吟yín欲yù罢bà难nán。

翻译

明亮的玉绳星渐渐低垂，光芒洒满栏杆。
靠近鳷鹊台，又怀疑是露水带来的寒意。
微弱的光线连接着城墙，明亮如仙盘在闪烁。
横跨河流照亮水面，低垂的光芒留住了夜晚的残影。
天边的榆树枝叶随着光影消失，宫中的树木与光芒交织在一起。
遥想西垣的游子，吟咏不止，难以停歇。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的宫苑景象。开篇“迢迢玉绳下，芒彩正阑干”两句，以细腻的笔触勾勒出宫殿飞檐下的玉质装饰随风轻摇，以及夕阳余晖洒在宫墙上的情景，给人以柔和静谧的感觉。紧接着“稍复临鳷鹊，方疑近露寒”一句，则是诗人站在高处，俯瞰下方，看到树木间偶尔飞鸣的鸟儿，以及初秋夜晚微寒露水的氛围，表达了对深秋凉意的感受。

“微明连粉堞，的皪映仙盘”一句，描绘了一种朦胧月光下的景致，其中“粉堞”指的是宫墙，“仙盘”则是桌上的摆设，诗人通过这两者的对比，营造出一种超凡脱俗的意境。接下来的“横接河流照，低将夜色残”一句，则是描述了水面上月光与夜色的交织，以及时间在静谧中悄然滑过。

诗的后半部分，“天榆随影没，宫树与光攒”两句，通过对树木随着日影的消逝和宫中的光线变化的描写，表达了时间流转和自然界的相互影响。最后“遐想西垣客，长吟欲罢难”一句，则是诗人在深夜中，思念远方的游子，同时也抒发了自己的不尽之情。

整首诗语言优美，意境深远，通过对宫苑秋夜景色的描绘，展现了诗人的高超艺术造诣和深邃的情感。