珠翠香销鸳瓦堕，神仙曾向此中游

拼音版原文

珠zhū翠cuì香xiāng销xiāo鸳yuān瓦wǎ堕duò，神shén仙xiān曾céng向xiàng此cǐ中zhōng游yóu。
青qīng楼lóu月yuè色sè桂guì花huā冷lěng，

碧bì落luò箫xiāo声shēng云yún叶yè愁chóu。
杳yǎo杳yǎo蓬péng莱lái人rén不bù见jiàn，苍cāng苍cāng苔tái藓xiǎn路lù空kōng留liú。

一yī从cóng凤fèng去qù千qiān年nián后hòu，迢tiáo递dì岐qí山shān水shuǐ石shí秋qiū。

翻译

华丽的珠翠香气消散，鸳鸯瓦片也落下，仿佛曾经的神仙曾在此游历。
月光下的青楼，桂花散发着寒意，碧空中传来箫声，如云叶般带给人忧愁。
遥远的蓬莱仙岛已无人可见，只有满目青苔的小路空荡荡地留存。
自从凤凰飞走千年之后，岐山的水石间只剩下秋天的寂寥。

鉴赏

这首诗描绘了一种仙境遗落人间的意象，充满了对过往美好时光的怀念和现实孤寂的感慨。诗人通过对秦女楼的描写，表达了自己对于逝去岁月的无限留恋。

"珠翠香销鸳瓦堕，神仙曾向此中游。" 这两句设定了一种超凡脱俗的境界，珠翠之物散发出淡雅的香气，而那些美丽的装饰已经不再光彩夺目，反衬出一种过往辉煌的遗迹。神仙曾在此处游历，这里曾经是仙人降临的地方，现在却只剩下空寂。

"青楼月色桂花冷，碧落箫声云叶愁。" 青色的楼阁沐浴在清冷的月光之中，桂花的香气也被夜的凉意所涤荡。箫声从碧绿的深谷中飘出，每一个音符都带着云间的萧索与忧愁。

"杳杳蓬莱人不见，苍苍苔藓路空留。" 蓬莱山是传说中的仙境，此处却已无人影踪可寻。道路上长满了苔藓，只有这些静默的植物在诉说着过往的故事。

"一从凤去千年后，迢遰岐山水石秋。" 凤凰一旦远去，就如同时间流转了一千年，那些曾经与凤凰共鸣的岐山之水、 岩石之秋，现在只剩下寂静的自然景象。

整首诗通过对秦女楼的描绘，表达了诗人对于过往美好时光的怀念，以及面对现实孤寂时的心境。诗中充满了对历史的回顾和对消逝岁月的无奈感受。