古殿后多竹，虚檐前可床

拼音版原文

古gǔ殿diàn后hòu多duō竹zhú，虚xū檐yán前qián可kě床chuáng。

炎yán歊xiāo於wū此cǐ却què，胸xiōng次cì要yào人rén当dāng。

自zì足zú萧xiāo萧xiāo意yì，时shí来lái细xì细xì香xiāng。

曲qū肱gōng无wú一yī事shì，闲xián为wèi属shǔ诗shī忙máng。

注释

古殿：古老的殿堂。
后：后面。
多：很多。
竹：竹子。
虚檐：空荡的屋檐。
前：前面。
可床：可以放置床铺。
炎歊：炎热的暑气。
却：阻挡。
人当：使人感到舒适。
自足：自得其乐。
萧萧：竹叶沙沙声。
意：感觉。
细细：偶尔。
曲肱：弯曲手臂，形容悠闲。
无一事：什么事都没有。
闲：悠闲。
属诗：写诗。
忙：忙碌。

翻译

古老的殿堂后面有很多竹子，空荡的屋檐前可以放置一张床。
炎热的暑气在这里被竹林遮挡，让人心情舒畅，仿佛置身清凉之中。
竹叶的沙沙声让人感到宁静，偶尔飘来的竹香更是宜人。
我悠闲地躺在那里，什么事都不做，只是因为闲暇而忙碌地写诗。

鉴赏

这首诗描绘了一种幽静、安逸的生活场景，充满了对自然之美的细腻描写和内心世界的独特感受。首先，“古殿后多竹，虚檐前可床”两句，通过设定一个古老的环境，营造出一种超脱尘世的氛围。竹子在中国文化中常象征着高洁和文雅，而“虚檐”则给人以空旷与静谧之感。

接着，“炎歊于此却，胸次要人当”两句，诗人通过对气候的描写，表达了寻找一个避暑的清凉处所带来的舒适和满足。这里的“胸次”指心中所思，暗示诗人在这个环境中的内心世界。

“自足萧萧意，时来细细香”两句，则是对竹子声响和自然界中细微花香的赞美。这不仅是感官上的愉悦，更是精神上的满足和自得其乐。

最后，“曲肱无一事，闲为属诗忙”两句，表达了诗人在这样的环境中，无忧无虑，甚至于没有任何俗世之事可做，只是悠然地创作诗歌。这里的“曲肱”形象地描绘出一种从容不迫的生活态度。

总体而言，这首诗通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人追求精神寄托和内心平静的心境。在这宁静的古殿中，竹林的萧萧声响、空气中的花香，以及时间的流逝，都成为了诗人创作灵感的源泉。