莫作世间儿女态，明年万里驻安西

翻译

在梁州的四月傍晚，黄莺还在鸣叫，
我们共同回忆起那条如画的扁舟和罨画溪。

注释

梁州：古代行政区划，今陕西南部一带。
莺啼：黄莺的鸣叫声。
共忆：一起回忆。
扁舟：小船。
罨画：色彩鲜明如画。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《和高子长参议道中二绝(其一)》中的第一句。诗人描绘了四月的梁州夜晚，黄莺还在鸣叫，唤起他对过去扁舟游历罨画溪的美好回忆。他以劝诫的口吻告诫自己或他人，不要沉溺于世俗的情感纠葛，要志向远大，期待着来年能够踏上万里征程，前往安西。这句诗寓含着诗人对壮志豪情的追求和对未来的期许。