诸佛苍然照殿楹，圆光明满自然灯

注释

诸佛：指众多的佛像或佛法的象征。
苍然：深沉而庄重的样子。
照：照亮。
殿楹：殿堂的柱子或墙壁，代指整个殿堂。
圆光：圆满无缺的光芒。
自然灯：比喻佛的智慧之光如同自然界的光源。
千年遗事：历史悠久的事情或传说。
无人问：没有人关心或询问。
馆后：图书馆或存放资料的地方后面。
高眠：深度睡眠，这里指僧人静修。
久属：长久以来属于。
僧：僧侣。

翻译

众多佛陀的智慧光芒照亮殿堂，圆满的光明如同自然之灯。
千年的历史往事无人过问，图书馆后的僧人长久地安睡。

鉴赏

这是一首充满佛教意境的诗句，作者张耒通过对景物的描绘，表达了一种超脱尘世、归于宁静的心境。"诸佛苍然照殿楹"中的“苍然”形容佛像被光芒所笼罩，给人一种庄严而神圣的感觉；“圆光明满自然灯”则是对佛光普照、无所不在的一种描写，通过对灯光的比喻来突出这种光芒的自然与完美。

"千年遗事无人问"一句，则流露出一种历史沧桑、世事变迁的感慨。诗人提到“千年遗事”，而这些往昔的故事和事件，却已经无人过问，显得非常荒凉和孤寂。

最后，“馆后高眠久属僧”一句，则描绘出一个宁静的景象。诗中的“我”选择在寺院后面安身，长时间地沉睡，这里的“高眠”不仅是身体上的休憩，更有精神上的解脱。"久属僧"则表明诗人已经长久地隶属于佛教，或者至少是精神上与之相通。

整体来看，这首诗通过对寺院景象的描写，以及对时间流逝和历史遗迹的情感抒发，展现了诗人对于超然物外、追求内心平静的向往。