望望青山乱作堆，行行身到白云隈

拼音版原文

望wàng望wàng青qīng山shān乱luàn作zuò堆duī，行xíng行xíng身shēn到dào白bái云yún隈wēi。

偶ǒu逢féng道dào店diàn聊liáo休xiū歇xiē，又yòu被bèi匆cōng匆cōng诗shī债zhài催cuī。

注释

望：远望。
乱作堆：纷乱如堆积。
行行：行走。
白云隈：白云环绕的地方。
道店：路边的道观或旅店。
聊休歇：暂且休息一下。
匆匆：急忙。
诗债：指未完成的诗作需要继续创作。

翻译

远望青山纷乱如堆积
行走间已来到白云环绕处

鉴赏

这首诗描绘了诗人赵蕃在旅途中的情景。他望着远处连绵起伏的青山，感到它们纷乱如堆，行走在山间小道上，身影时隐时现于白云缭绕之间。在路途中，他偶然遇到一处道店，便借此机会稍作休息，然而他的心情却被急于完成诗作的责任所催促，仿佛诗债如影随形。诗人通过描绘自然景色和个人心境的交融，展现了旅途中的诗意追求和创作的急切感。