小国学网>诗词大全>诗句大全>不如茅屋底,醉倒唤儿扶全文

不如茅屋底,醉倒唤儿扶

宋 · 陆游
列鼎宾筵盛,笼坊从骑都。
不如茅屋底,醉倒唤儿扶

注释

鼎:古代烹煮食物的器具,象征尊贵。
宾筵:宴席,宾客聚集的宴会。
笼坊:指装饰华丽的马车。
从骑:随从的骑兵。
茅屋:用茅草盖的小屋,简陋住所。
醉倒:喝得很醉,失去意识。
唤儿扶:叫喊孩子帮忙搀扶。

翻译

宴席上摆满了珍贵的器皿,马车和随从簇拥着浩荡而来。
相比之下,在简陋的茅屋里,倒下的人更显得醉得彻底,需要呼唤孩子来扶他。

鉴赏

这首诗描绘了一幅奢华与简朴对比的画面。"列鼎宾筵盛"写出了宴会的盛大,鼎足并列,菜肴丰盛,宾客如云,显示出主人的豪奢气派。然而,诗人紧接着以"笼坊从骑都"形容随行的车马众多,如同城市的喧嚣和繁华。

然而,诗人并未沉溺于这种热闹,反而在对比中表达了对平凡生活的向往:"不如茅屋底",他更愿意选择在朴素的茅屋中生活。这里流露出一种淡泊名利的态度,宁愿在醉酒后由儿辈扶持,享受宁静与自在。

整首诗通过对比手法,展现了诗人对于简朴生活的喜爱和对世俗繁华的超脱,体现了陆游深沉的人生哲思和高尚的情操。

诗句欣赏