倾盖论交未一年,追怀三益泪潸然
出处:《挽邢邦用 其五》
宋 · 孙应时
倾盖论交未一年,追怀三益泪潸然。
为君提掖诸郎看,长已胜冠孟母贤。
为君提掖诸郎看,长已胜冠孟母贤。
注释
倾盖:初次相见就结下深厚友谊。论交:交往、结识。
未一年:不到一年时间。
追怀:追忆怀念。
三益:三位有益的朋友。
泪潸然:泪流不止。
为君:为你。
提掖:提拔、引导。
诸郎:众多的年轻人。
看:引见。
长已:长久以来。
胜冠:超过一般人。
孟母贤:像孟母一样贤良能干。
翻译
相识不久就深深相交,回忆起那些良师益友,我不禁泪流满面。我为你引荐众多才俊,如同孟母般精心培育,他们都已超越常人。
鉴赏
这首诗是北宋时期文学家孙应时所作,名为《挽邢邦用(其五)》。从诗中可以感受到诗人对故人的深切怀念和赞美之情。
"倾盖论交未一年"表达了诗人与故人相识尚浅,但已建立了深厚的情谊。此句通过“倾盖”一词,形象地描绘出两人相处的频繁与密切。"追怀三益泪潸然"则透露了诗人在回忆中对故人的思念之情,甚至不禁流下悲伤的泪水。“三益”可能指的是某种特定的美好或恩惠,这里没有具体说明,但可见其重要性。
"为君提掖诸郎看"一句,诗人在这里将故人的英俊与众多才子相比照,显示出对故人的极高评价。“长已胜冠孟母贤”进一步强化了这种赞美之意,通过将故人与历史上有名的贤者孟母相比较,更显出了诗人对故人的崇敬。
总体而言,这首诗是一篇哀悼挽歌,诗人以深情的笔触描绘出对逝者的怀念和赞美,展现了古代士人间的情谊与尊重。