惜君不往分一矢，共射佛狸江水中

注释

冠剑堂堂：形容仁寿公仪表威严，气度非凡。
仁寿公：对某位尊贵官员的尊称。
金鼓：古代军队用于指挥的乐器，象征战争。
佛狸：北魏名将，这里代指敌人。
江水中：比喻广阔的战场或理想的战斗地点。

翻译

威武的冠剑堂堂仁寿公，昨天手持金鼓前往平定战事。
可惜您未能一同出征，不能共享在江中射杀佛狸的荣光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯所作的《送张君玉赴宁江幕府七首》中的第一首。诗中以"冠剑堂堂仁寿公"描绘了张君玉威武的形象，他被赞誉为有高尚品德和军事才能的官员。"昨提金鼓去平戎"表达了对张君玉出征平定边疆的壮志豪情，昨日还带着战鼓出征，显示出他的决心和勇气。

"惜君不往分一矢"表达了诗人的遗憾，他惋惜自己不能一同前往，与张君玉并肩作战。最后一句"共射佛狸江水中"则借用了典故，"佛狸"指代敌人，江水则象征战场，表达了诗人希望与朋友共同在战场上建功立业的愿望。

整首诗通过赞扬和期待，展现了诗人对友人出征的敬佩和支持，以及对未能一同战斗的遗憾之情，体现了深厚的友情和壮志豪情。