眇眇周垣总路平,森森夏木已阴成
出处:《园中二首 其二》
宋 · 晁公溯
眇眇周垣总路平,森森夏木已阴成。
却疑身在华轩上,翠幄中间曳杖行。
却疑身在华轩上,翠幄中间曳杖行。
注释
周垣:四周的道路。总路:广阔的路面。
森森:繁茂的样子。
夏木:夏天的树木。
阴成:已经形成阴凉。
华轩:华丽的车驾。
翠幄:翠绿色的帷幕。
曳杖:手握拐杖行走。
翻译
广袤的道路四周视野开阔,树木繁茂夏日已成荫。几乎以为自己身处华丽的车驾中,漫步在翠绿帷幕间手握拐杖行走。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清幽的园中景象。"眇眇周垣总路平",诗人以寥寥数笔勾勒出园子四周道路宽阔且平坦,给人以开阔之感。"森森夏木已阴成",则进一步描绘了夏日树木繁茂,树荫浓密,为园中增添了几分凉爽和生机。
诗人置身其中,仿佛有一种错觉:"却疑身在华轩上",他感觉自己仿佛坐在华丽的车驾之上,这可能是对园中景色的诗意夸张,也暗示了园子的精致与豪华。"翠幄中间曳杖行",诗人悠然自得地手执拐杖,在如绿色帷帐般的林间漫步,流露出闲适与惬意的心情。
总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了宋代文人对园林景致的独特感受,以及他们追求的闲适雅致的生活情趣。