一洞沾秦俗，疑非太古民

拼音版原文

一yī洞dòng沾zhān秦qín俗sú，疑yí非fēi太tài古gǔ民mín。

尽jìn将jiāng源yuán里lǐ事shì，报bào与yǔ世shì间jiān人rén。

注释

沾秦俗：指受到秦国文化或习俗的影响。
太古民：古代或原始的居民。
源里事：指事情的起源和根源。
世间人：指生活在世上的人们，泛指人类。

翻译

洞穴中沾染了秦国的风俗，让人怀疑这里并非远古居民生活的地方。
他们把源头的故事全部讲述出来，告知给世间的人们。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄所作，名为《源里》。从诗的内容来看，刘克庄在描述一处山泉之美，并通过对比古今的生活方式，表达了自己对于现代化、城市化进程中失去传统乡村风貌的感慨。

"一洞沾秦俗，疑非太古民。" 这两句诗描绘了一幅古朴的画面，"一洞" 指的是山中的一个水源，它似乎还保留着古代秦地的习俗和生活方式。作者通过"疑非太古民"表达了对这自然景观是否能代表远古居民生活状态的怀疑。

"尽将源里事，报与世间人。" 这两句则透露出诗人的使命感，他希望把这山泉中的美好和宁静，以及这里所蕴含的古朴风貌，全部告诉给外面的世界，让人们知道在现代化进程中，我们可能失去的是什么。

整首诗通过对自然景观的细腻描写和历史感怀的抒发，展现了作者对于传统文化和生活方式的珍视，以及面对变迁社会时的深刻思考。