五龙兄弟古英名，今日拿舟过悦城

拼音版原文

五wǔ龙lóng兄xiōng弟dì古gǔ英yīng名míng，今jīn日rì拿ná舟zhōu过guò悦yuè城chéng。

莫mò向xiàng草cǎo茅máo久jiǔ盘pán屈qū，早zǎo施shī霖lín雨yǔ活huó苍cāng生shēng。

注释

五龙兄弟：指五位有威望或英勇的人物。
古英名：过去的显赫名声。
今日：现在。
拿舟：驾船。
过：经过。
悦城：地名，可能是一个城市或城镇。
莫：不要。
草茅：简陋的房屋，代指民间。
久盘屈：长久停留。
早：尽早。
施霖雨：施展恩惠如降雨般。
活：使……复苏，救助。
苍生：百姓，泛指民众。

翻译

五龙兄弟昔日英名显赫，今天乘船经过悦城。
不要在简陋的住所停留太久，应尽早施展恩泽让百姓复苏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人萧注所作的《题五龙庙》。诗中，诗人以五龙兄弟为象征，赞美他们的英勇古名，暗示他们如今正驾舟而来，经过悦城之地。诗人劝诫五龙兄弟不要在简陋的草屋中停留太久，应该尽快施展神力，降下甘霖，滋润干涸的土地，拯救苦难的百姓。整首诗寓言性强，表达了对公正与福祉的期盼，以及对地方守护神的敬仰之情。