不嫌鸣吠客，愿用百年身

拼音版原文

诗shī礼lǐ称chēng才cái子zǐ，神shén仙xiān是shì丈zhàng人rén。
玉yù山shān那nà惜xī醉zuì，金jīn谷gǔ已yǐ无wú春chūn。

白bái马mǎ如rú风fēng疾jí，青qīng袍páo夺duó草cǎo新xīn。
不bù嫌xián鸣míng吠fèi客kè，愿yuàn用yòng百bǎi年nián身shēn。

注释

诗礼：指遵循儒家诗书礼乐的修养和学问。
才子：指有才华、受人尊敬的人。
神仙：比喻超凡脱俗的人物。
丈人：古代对长者的尊称，这里指有威望的人。
玉山：形容醉态如玉山倾倒。
金谷：金谷园，西晋石崇的别墅，以奢华著称。
无春：暗指春色不再，或世事变迁。
白马：象征着速度和力量。
青袍：古代官员的服饰，此处可能形容主人的风采。
夺草新：形容动作矫健，如同新生的草木般生机勃勃。
鸣吠客：指犬吠声的客人，可能是友人或来访者。
百年身：指一生，表示长久的陪伴。

翻译

诗书礼乐中称赞他是才子，仿佛神仙般的长辈。
他毫不吝啬于沉醉在美酒之中，金谷园的春色已经不再。
他的白马犹如疾风般飞驰，穿着青袍走在草地上格外引人注目。
他不介意身边有犬吠声的客人，愿意用自己的一生来陪伴。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、追求高洁精神境界的意象。"诗礼称才子，神仙是丈人"一句，通过将诗礼比喻为才子，将神仙比作尊长，以此表达对朋友才华和品格的高度赞赏，同时也映射出诗人对于超凡脱俗境界的向往。接下来的"玉山那惜醉，金谷已无春"则通过描绘玉山金谷的美好景象和时光变迁，表达了对逝去时光的感慨，以及希望在美好的环境中保持清醒与醉意。

"白马如风疾，青袍夺草新"一句，以白马和青袍作为比喻，形象地描绘了一种快速行进、不受世俗羁绊的自由状态。诗人似乎在追求一种脱离凡尘的精神飞扬。

最后两句"不嫌鸣吠客，愿用百年身"则表达了诗人对于朋友来访不论其声望高低都持欢迎态度，并愿意将自己的生命交给这种真挚的情谊。这也体现了一种超越世俗的友情观念。

总体来说，这首诗通过对自然美景的描绘和对理想境界的追求，展现了诗人对于精神自由、超凡脱俗以及深厚友谊的情感寄托。